عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (74101-74200)
- 74101. centro también
- 74105. la participación política de
- 74109. estado civil
- 74113. serpientes
- 74117. general y su enviado
- 74121. científico y tecnológico sobre
- 74125. de asuntos internacionales
- 74129. identificadas en
- 74133. las leyes discriminatorias
- 74137. de la capacidad productiva
- 74141. subcomisiones
- 74145. población y vivienda de
- 74149. internacional de alto
- 74153. conformidad con el estatuto
- 74157. esos riesgos
- 74161. y bases de
- 74165. alguien lo
- 74169. podría adoptar el órgano subsidiario
- 74173. y condiciones de vida difíciles
- 74177. y espirituales
- 74181. libertad de religión y
- 74185. protegerlos
- 74189. geográficamente
- 74193. facilitando la
- 74197. número de hijos
- 74102. sostenido y el desarrollo
- 74106. preservación de la
- 74110. de servicios sustantivos a reuniones
- 74114. informe completo
- 74118. trabajo de la fase
- 74122. la primera dama
- 74126. arteria
- 74130. de mediano plazo de
- 74134. pacto y
- 74138. la ley general
- 74142. hepatitis
- 74146. elaborado por
- 74150. internacional de la eliminación de la
- 74154. credenciales para todos
- 74158. atención del
- 74162. hace eso
- 74166. te digo
- 74170. se solicita a las delegaciones que deseen
- 74174. y constructiva
- 74178. y fondos fiduciarios
- 74182. resuelva
- 74186. del tamaño de
- 74190. y se alejó a
- 74194. facilitar la participación
- 74198. a través del estrecho
- 74103. sostenido y el desarrollo sostenible
- 74107. género y desarrollo
- 74111. cobardes
- 74115. que podría adoptar el órgano subsidiario
- 74119. general sobre los derechos humanos de
- 74123. policía civil de las
- 74127. salud materna
- 74131. los sectores privado
- 74135. de resolución siguiente
- 74139. de facto entre
- 74143. las autoridades en
- 74147. tendentes a
- 74151. internacional para examinar
- 74155. esa parte de la
- 74159. ese mismo día
- 74163. un vestido
- 74167. más que eso
- 74171. y el diseño
- 74175. y los recursos disponibles
- 74179. y de operaciones
- 74183. los derechos humanos a nivel
- 74187. la aplicación de los acuerdos de
- 74191. su confianza
- 74195. complementan
- 74199. de un mundo libre de armas
- 74104. dependientes de
- 74108. la situación en timor oriental
- 74112. la confianza en los planos regional
- 74116. general que apruebe el proyecto de
- 74120. muchos de esos
- 74124. político y de seguridad
- 74128. previstas en el párrafo
- 74132. las fuerzas armadas convencionales en
- 74136. forzada de
- 74140. pobreza y el desarrollo
- 74144. los estados incluidos
- 74148. internacional de la diversidad
- 74152. internacional y su codificación
- 74156. de este período de sesiones
- 74160. pero antes de
- 74164. quiero es
- 74168. almirante
- 74172. y estimular
- 74176. de transmitir a la asamblea
- 74180. y medidas que
- 74184. los derechos humanos en kosovo
- 74188. surjan
- 74192. tres años a partir del
- 74196. extender
- 74200. particular de su capacidad