عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (112801-112900)
- 112801. لا يوصي الفريق
- 112805. لاو الديمقراطية
- 112809. لبنان للفترة من
- 112813. قوانين المنافسة
- 112817. البند ذي الصلة
- 112821. التامة في
- 112825. التي أدلى
- 112829. التنوع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي
- 112833. التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية
- 112837. التقنية والاقتصادية
- 112841. أن أغلب
- 112845. أمام دائرة
- 112849. أنتاناناريفو
- 112853. أعضاء الشراكة
- 112857. أعباء إضافية بسبب تأخر
- 112861. أكثر من ست
- 112865. آراء الممثلين
- 112869. آليات الرصد
- 112873. السفير والممثل الدائم
- 112877. الزواجية
- 112881. الرابع من الاتفاقية
- 112885. الصعيد الاتحادي
- 112889. اعتراض من
- 112893. إن بنغلاديش
- 112897. اتفاقات أو ترتيبات
- 112802. لأول مرة في البند
- 112806. لبرنامج عمل بروكسل
- 112810. لتحسين وضع
- 112814. التغييرات المقترحة
- 112818. التثقيف الصحي
- 112822. التي ارتكبتها القوات
- 112826. التي تتخذها الدولة الطرف
- 112830. التهديدات التي يتعرض لها السلام والأمن
- 112834. التسييس
- 112838. التكلم أمام
- 112842. أمريكا اللاتينية أو
- 112846. ألمان
- 112850. أرييل
- 112854. أطر قانونية
- 112858. أسماء الشهداء الذين قتلتهم قوات
- 112862. أقل البلدان نمواً على
- 112866. أثر إيجابي
- 112870. آيك
- 112874. الذي أنشأت بموجبه
- 112878. الرجل فيما يتعلق
- 112882. الذي يتألف
- 112886. الصعيد الثنائي
- 112890. إلى عمليات حفظ السلام
- 112894. إلى منطقة البحيرات الكبرى
- 112898. اتفاقات ثنائية مع
- 112803. كل ما يلزم من مساعدة
- 112807. لاستراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب
- 112811. لتعزيز مشاركة
- 112815. التطرق
- 112819. التجارية الصغيرة والمتوسطة الحجم
- 112823. التوجيهية بشأن الأعمال التجارية
- 112827. التنسيقي السنوي
- 112831. التنفيذ والرصد على
- 112835. التشريعية وغيرها من
- 112839. أن الحل
- 112843. أن الانتهاكات
- 112847. أما في حالة
- 112851. أزرار
- 112855. أطراف المعاهدة
- 112859. أشكال العنصرية والتمييز
- 112863. أعمال دورتها الثالثة والستين
- 112867. أثناء اجتماع
- 112871. السلم التابعة
- 112875. الطرف على النظر في التصديق على
- 112879. الرسالة تشكل وثائق تفويض
- 112883. السيدة ستاوت
- 112887. استمرار حالة
- 112891. إلى قسم الخدمات
- 112895. اختصاص اللجنة بموجب
- 112899. استئجار أماكن العمل
- 112804. كل بيان
- 112808. لتحقيق نتائج
- 112812. قضايا الفساد
- 112816. البيانات الاحصائية
- 112820. التحفظات التي أبدتها
- 112824. التي أجرتها اللجنة
- 112828. التمييز بين الجنسين
- 112832. التصديق على الصكوك الدولية
- 112836. الترجمة الشفوية والترجمة التحريرية
- 112840. أن أتكلم
- 112844. أن التطبيق
- 112848. أن نحو
- 112852. أعرب عنه
- 112856. أعالي النيل
- 112860. أشكال سوء
- 112864. آخذين في
- 112868. آشبي
- 112872. السوابق القانونية
- 112876. الطبيعة الفيزيائية
- 112880. الرسالة كوثيقة من وثائق مجلس
- 112884. الشفوي عن
- 112888. استنتاجات وتوصيات المقرر الخاص
- 112892. إمكاناتهم
- 112896. اجتماعات منتظمة
- 112900. إنشاء البعثة