عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (113901-114000)
- 113901. أجل إجراء مشاورات
- 113905. أن تعدّ
- 113909. أن المجلس الاقتصادي
- 113913. أقرته
- 113917. أحد الجوانب
- 113921. أسلحة في الفضاء
- 113925. إلى السيدة جينفر
- 113929. إلى المكاتب الميدانية
- 113933. إعادة هيكلة الديون
- 113937. أوائل العام
- 113941. أول دورة استثنائية مكرسة لنزع
- 113945. أو أنشطة
- 113949. إذا كانت الدول
- 113953. إلى لجنة القانون
- 113957. اعتمدت اللجنة السادسة
- 113961. استلام الوثائق ذات الصلة
- 113965. إيجاد فرص عمل
- 113969. استقلالنا
- 113973. الإلزامية من مرتبات الموظفين فيما يتعلق بالفترة
- 113977. الإنسان والعهد الدولي الخاص
- 113981. الإثارة
- 113985. كادت
- 113989. لدورتها السابعة والخمسين البند
- 113993. لجنة السلامة
- 113997. لجميع الحقوق
- 113902. أن يرصد عن
- 113906. أن تقوم الجمعية
- 113910. أن إدارة عمليات
- 113914. أقرتها الجمعية
- 113918. أحد أهم
- 113922. أسبست
- 113926. إلى الطابع
- 113930. إلى بلدانها الأصلية على وجه الخصوص
- 113934. إعداد البيانات
- 113938. أوتيس
- 113942. أول دورة استثنائية مكرسة لنزع السلاح
- 113946. أو آجلا
- 113950. الأطراف في اجتماعه العاشر
- 113954. إلى لجنة القانون الدولي
- 113958. استمرار حالة عدم الامتثال
- 113962. اتحاد الموظفين
- 113966. اجتماعها الرابع
- 113970. استعرض الفريق
- 113974. الانتشار وتحديد
- 113978. الاجتماع الخامس للدول الأطراف
- 113982. الأوروبي للغات
- 113986. قضايا من قبيل
- 113990. لحماية السكان
- 113994. لجانها
- 113998. لجنة سياسات
- 113903. أن يشكر
- 113907. أن تكون قد
- 113911. أمن واستقرار
- 113915. أربعة برامج
- 113919. أشكال الاتجار
- 113923. أستراليا ونيوزيلندا
- 113927. إلى الوزارات
- 113931. إلى بوركينا
- 113935. أي قرارات
- 113939. أور
- 113943. أو اللغوية
- 113947. أو القضاء عليها
- 113951. إلى صناديق
- 113955. إلى حماية حقوق
- 113959. استنفد جميع
- 113963. اتخاذ تدابير مضادة
- 113967. استراتيجية الاتصال
- 113971. البعثة الدائمة لفنلندا
- 113975. الاضطلاع بمسؤولياتها
- 113979. الإيواء المؤقت
- 113983. الاستعداد التعبوي
- 113987. قوات العدو الإسرائيلي
- 113991. كينتانا
- 113995. لجمعية السلطة
- 113999. لحاجات
- 113904. أنشطة البحث
- 113908. أما الممثلون الذين
- 113912. أفضليات
- 113916. أرصدة الاعتمادات غير المنفقة
- 113920. أعسر
- 113924. إبراهام
- 113928. إلى المقررين الخاصين
- 113932. إطار البرنامج العالمي
- 113936. أوضاع حقوق
- 113940. أول دورة استثنائية مكرسة
- 113944. أو برنامج
- 113948. إذ يشير إلى المادة
- 113952. إلى ميزانية الدعم
- 113956. اعتماد ممثلي المنظمات
- 113960. استهلاك مركبات
- 113964. إيجابيا على
- 113968. استقرت عليه
- 113972. البرلمانيات
- 113976. الاضطلاع بمسؤولياتها بموجب
- 113980. الأمن المتخذة في هذا الصدد
- 113984. الاستئماني للأمن
- 113988. لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون
- 113992. لجنة الخبراء الفرعية
- 113996. لجمهورية قبرص واستخدمت
- 114000. لتوقعات