عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (180801-180900)
- 180801. الصحة في جمهورية
- 180805. الطبيعية والهياكل الأساسية
- 180809. الطوارئ العامة
- 180813. السلوك لأصحاب الولايات في
- 180817. السطو المسلح
- 180821. الدولية لنقابات المحامين
- 180825. الدولي للتدريب والبحث من
- 180829. الدولة ليست
- 180833. السياسية الجماعية
- 180837. السياسات والتنمية في الميدان
- 180841. السيرة الذاتية
- 180845. الشامل لسياسة الأنشطة
- 180849. السؤال المطروح
- 180853. الذي ما زال
- 180857. الذي يعتمده
- 180861. التقارير المقدمة إلى المجلس الاقتصادي
- 180865. التقدم المحرز فيما
- 180869. التقني للبلدان
- 180873. التقرير على
- 180877. التاريخية والثقافية
- 180881. التالية لمندوبي البعثات الدائمة وموظفيها
- 180885. التعليم لعام
- 180889. التغيرات التي طرأت
- 180893. البلدان النامية من المشاركة
- 180897. البيان الذي أدلى به للتو
- 180802. الصحية والخدمات
- 180806. الطبيعيين الذين
- 180810. السوقيات في
- 180814. السنة الدولية للسكان
- 180818. السلطات في البوسنة والهرسك
- 180822. الدوليتين ليوغوسلافيا السابقة
- 180826. الدولي للمنظمة
- 180830. الدولي أن يتخذ
- 180834. السياسية والتقنية
- 180838. السياسية وغيرها
- 180842. الشؤون التقنية
- 180846. الشامل للسياسات
- 180850. الرفيعو المستوى
- 180854. الذي يدعو
- 180858. الذي يقترحه
- 180862. التقدّم المحرز في
- 180866. التقدم المحرز والإنجازات
- 180870. التقنية والمساعدة
- 180874. التكنولوجيا والابتكار
- 180878. التاسعة والستين للجمعية العامة
- 180882. التعاون الاقتصادي والتنمية
- 180886. التفاصيل عن حلقتي النقاش
- 180890. التعذيب الوارد في
- 180894. البيئة المائية
- 180898. البيان على بوابة
- 180803. الطاقة والنقل
- 180807. الطرف على الصكوك الدولية
- 180811. السلس للبلدان التي يرفع اسمها
- 180815. السفارة السويدية في
- 180819. السلع أو الخدمات
- 180823. الدولي بين الدول
- 180827. الدولة الطرف على الصكوك الدولية
- 180831. الدولَ
- 180835. الشبكي لإدارة شؤون الجمعية العامة
- 180839. السيد أنسي عبيشو
- 180843. الشؤون الداخلية للدول في
- 180847. الزراعية والصناعية
- 180851. الرقابة التي
- 180855. الذين وصلوا
- 180859. الذي يمكن أن تتخذه الهيئة الفرعية
- 180863. التقرير الذي قدمته
- 180867. التقدم بطلب
- 180871. التقى المقرر الخاص
- 180875. التحول الى القطاع الخاص
- 180879. التالية لمندوبي البعثات
- 180883. التعاون بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي
- 180887. التفاوض على المعاهدات الضريبية الثنائية
- 180891. التعرض للاضطهاد
- 180895. البيئة وصحة
- 180899. البيوفيزيائية
- 180804. الطبية وخدمات
- 180808. الطاجيكي
- 180812. السلوك لأصحاب الولايات
- 180816. السكان المقيمين
- 180820. السلفادورية
- 180824. الدولي للبحار
- 180828. الدولة الطرف على تكثيف
- 180832. السياسة العامة إلى برنامج
- 180836. الشركاء المحتملين
- 180840. السيدة تاريا هالونن
- 180844. الشؤون السياسية في الآونة الأخيرة
- 180848. الزمني لاجتماعات
- 180852. السابقة بشأن هذه المسألة
- 180856. الرابطة الدولية لمساعدة المسنين
- 180860. الذين يمارسون الجنس
- 180864. التقاليد الدينية
- 180868. التقدير أن بعض
- 180872. التقرير الوارد
- 180876. التحاق الفتيات بالمدارس
- 180880. التالية لمندوبي البعثات الدائمة
- 180884. التعاون غير الرسمي
- 180888. التفتيش الأمني بالمدخل
- 180892. البلدان النامية في القطاعات
- 180896. البيئي والإنذار المبكر
- 180900. التأمين الوطني