عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (195101-195200)
- 195101. أيضا المجتمع
- 195105. إتاحة فرص
- 195109. إحصاءات التنمية البشرية
- 195113. إذا ثبت
- 195117. إذا كانت هناك أي
- 195121. إلى أقليات وطنية
- 195125. إلى أن معظم
- 195129. الجوانب الإقليمية
- 195133. الجميع تمتعا كاملا بجميع حقوق
- 195137. التي تصوغها
- 195141. التي لم يتم
- 195145. الحكومات في البلدان
- 195149. الحجة التي
- 195153. الحصول على مساعدة
- 195157. الحدود الشرقية
- 195161. الحكومية فيما
- 195165. الحوار بين الدول
- 195169. الخاصة في أفريقيا
- 195173. الخدمة المستمرة
- 195177. الدائمة لمالطة
- 195181. الخبراء الحكومي الدولي المفتوح
- 195185. الخمس الحائزة
- 195189. التي يُضطلع بها
- 195193. الجزء الرفيع المستوى من دورة المجلس
- 195197. الدورة الاستثنائية الحادية عشرة
- 195102. أيضا تدابير
- 195106. أُحرز من
- 195110. إحصاءات السياحة
- 195114. إذا قرر
- 195118. إدارة المكاتب
- 195122. إلى إدخال أي تصويب
- 195126. إقليمية حول
- 195130. الجيبوتية
- 195134. الجميع مدعو
- 195138. التي تعقد في
- 195142. التي صممت
- 195146. الحالة في اﻷراضي العربية المحتلة
- 195150. الحد من منظومات
- 195154. الحصيفة
- 195158. الحرف
- 195162. الحكومية فيما يتعلق
- 195166. الحوكمة والإدارة العامة
- 195170. الخامس إلى
- 195174. الخطة الإستراتيجية
- 195178. الختاميتين
- 195182. الخبراء المتعدد السنوات بشأن الخدمات
- 195186. الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى
- 195190. الجرائم المنصوص عليها في المادة
- 195194. الجزاءات الجنائية
- 195198. الدورة الاستعراضية
- 195103. إبداء تحفظ
- 195107. إحدى بعثات
- 195111. إحصاءات رسمية
- 195115. إذا كانت الإيرادات والنفقات قد
- 195119. إذا تضمنت
- 195123. إلى اتفاق نهائي
- 195127. إقليمية وعالمية
- 195131. الجنسي والقائم على نوع الجنس
- 195135. الجميع مدعو للحضور
- 195139. التي جرت بشأن
- 195143. الحكومات المستفيدة
- 195147. الحالة في بلدانها وعن
- 195151. الحق في حرية تكوين الجمعيات
- 195155. الحظر العام
- 195159. الحلول المناسبة
- 195163. الخارجي وغيره من الالتزامات
- 195167. الحياد المناخي
- 195171. الخاص كل ما
- 195175. الدائمة لسري لانكا
- 195179. الدراسة المتعمقة
- 195183. الخبراء المتعدد السنوات بشأن سياسات
- 195187. الثقافية والرياضية
- 195191. الجرائم عبر الوطنية
- 195195. الجزرية في منطقة المحيط الهادئ
- 195199. الدورة الثامنة والعشرين للجنة
- 195104. إتاحة إمكانية التداوي في
- 195108. إحصاءات التنمية
- 195112. إخطار الإيداع
- 195116. إذا كانت البلدان
- 195120. إلى أرمينيا
- 195124. إلى التركيز على
- 195128. الجهود المبذولة على
- 195132. الجمعية العامة إلى الوثيقة
- 195136. التي هي أيضاً أطراف في بروتوكول
- 195140. التي لا تكون
- 195144. الحكومات على تعزيز
- 195148. الحالة في موزامبيق
- 195152. الحقوق المبينة في
- 195156. الحفاظ على الهوية
- 195160. الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية إلى
- 195164. الخارجي وغيره من الالتزامات المالية الدولية
- 195168. الحكومات من أجل
- 195172. الخاصة الى فرادى البلدان أو المناطق
- 195176. الدائمة للسنغال
- 195180. الدراسية بشأن تقديم المساعدة
- 195184. الخبير الاكتواري
- 195188. التي يقوم عليها
- 195192. الجريمة وتمويل الإرهاب
- 195196. الجغرافي لموظفي
- 195200. الدول أن تتعاون