عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (221301-221400)
- 221301. اللجنة إلى النظر في
- 221305. العليا أو
- 221309. العراقيين الذين
- 221313. العرض العام السنوي
- 221317. العمل العشري
- 221321. العقوبات الذي
- 221325. الفعلي بالحقوق
- 221329. الفلسطيني من ممارسة حقوقه غير القابلة للتصرف
- 221333. الفرد من
- 221337. العمل والسياسات الاجتماعية
- 221341. العمليات العالمية
- 221345. العمل على الصعيد
- 221349. العمل وأن
- 221353. المناقشة العامة وفي
- 221357. المهارات المهنية
- 221361. المنتسِبة
- 221365. المنشئة للمناطق
- 221369. المواقع الميدانية
- 221373. الموجهة إليكم من
- 221377. الموردين المحليين
- 221381. المواضيع الأساسية
- 221385. المهني للموظفين
- 221389. المكلفون
- 221393. الملحّة
- 221397. الممثلين وأسماء أعضاء
- 221302. اللجنة الأوروبية للحقوق
- 221306. العماني
- 221310. العربية السورية ولبنان
- 221314. العرض المقدم من
- 221318. العمل الفني
- 221322. العقوبة البدنية للأطفال
- 221326. الفقر البشري
- 221330. الفروق التي
- 221334. الفرع هاء من الفصل
- 221338. العمل وغيرها من
- 221342. الغلاف الجوي عند
- 221346. العمل على نحو وثيق
- 221350. العودة إلى الامتثال
- 221354. المناقصات
- 221358. المهم ملاحظة أن
- 221362. المنظمين
- 221366. المنصب الهام
- 221370. الموثقين
- 221374. الموحد للأمين
- 221378. الموارد المقترحة من الموظفين
- 221382. المواضيع الجديدة
- 221386. المواد التالية
- 221390. الملاحظات الختامية للجنة مناهضة
- 221394. الممثل الدائم لغانا لدى
- 221398. المكتبان
- 221303. العاملة في مجال حماية
- 221307. العقد الحالي
- 221311. العربية للتنمية الصناعية
- 221315. العروض الإيضاحية العلمية
- 221319. العمل المتكاملة
- 221323. العلاقات الودية بين
- 221327. الفقر وتحقيق النمو
- 221331. الفريق أن
- 221335. الفضاء في البلدان النامية
- 221339. العملات الرئيسية
- 221343. العنف المرتكبة ضد
- 221347. العمل لصالح أقل
- 221351. المناقشات التي أعقبت
- 221355. المنظمات التابعة للأمم المتحدة
- 221359. المنتجات غير الزراعية إلى الأسواق
- 221363. المنفّذة
- 221367. المنصوص عليها في الفقرات
- 221371. الموجز الذي أعدّته
- 221375. الموحد للأمين العام
- 221379. الموارد من خارج الميزانية
- 221383. الموفدة
- 221387. المواد الكيميائية في المنتجات
- 221391. الملاحظات المرافقة
- 221395. الممثلون الخاصون
- 221399. المكتسبة على
- 221304. العلنية للجنة
- 221308. العراق قد
- 221312. العربية لمكافحة
- 221316. العروض الإيضاحية العلمية والتقنية
- 221320. العمل المواضيعية
- 221324. القائم على أساس الميل الجنسي
- 221328. الفقيرة من
- 221332. الفريق العامل المعني بالنظام
- 221336. العمل والسياسات
- 221340. العمليات الأخرى
- 221344. العنوان واو
- 221348. العمل للعقد
- 221352. المناقشات التي تلت
- 221356. المنوط
- 221360. المنتخبة حديثا
- 221364. المنشآت في سياق
- 221368. الموظفون في الوظائف الخاضعة
- 221372. المواد هذه
- 221376. المورد أو السلطة
- 221380. الموارنة
- 221384. الموفرة نتيجة
- 221388. المناخ وتداعياته
- 221392. الملاريا والسل
- 221396. الممثلين عن
- 221400. المقررات والتوصيات الواردة في