عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (232101-232200)
- 232101. انتخبوا
- 232105. الواردة في القرارات
- 232109. الوضع الصعب
- 232113. الوحدات النموذجية
- 232117. الوزراء في جمهورية
- 232121. الهيئات الثلاث
- 232125. بإذن من
- 232129. بأوسع
- 232133. بإدارة الشؤون الإدارية
- 232137. بأغلبية ثلثي أصوات
- 232141. بأن البرامج
- 232145. بأنشطة اللجنة
- 232149. اﻷساسية الافريقية
- 232153. الولايات المتحدة مقابل
- 232157. الى اسرائيل
- 232161. الوطنية الأوكرانية
- 232165. الوطنية للنفايات الخطرة
- 232169. الى الوكالات
- 232173. الياسمين
- 232177. النووية وجميع
- 232181. النظر في المسائل المتعلقة
- 232185. النظم الديمقراطية الجديدة
- 232189. النهري
- 232193. بأداة
- 232197. برنامج البحار الإقليمية
- 232102. اهتمام أكبر
- 232106. الوصلة الدائمة بين أوروبا وأفريقيا عبر
- 232110. الوثائق المعدة للدورة
- 232114. الوزارات والهيئات العامة
- 232118. الهيئات الفرعية للجنة
- 232122. الواردة في تقرير مجلس
- 232126. بإرجاء النظر
- 232130. بأية مادة
- 232134. بأن هذه المسألة
- 232138. بأمينة
- 232142. بأن القضاة
- 232146. بأنشطة بناء القدرات
- 232150. اﻹحداثي
- 232154. الولاية المحددة لكل
- 232158. الى الجنوب الشرقي
- 232162. الوطنية ذات الاختصاص
- 232166. الوظائف الحالية
- 232170. الى توافق آراء
- 232174. الوظائف من الفئة
- 232178. النقل غير
- 232182. النظر في المسائل الناشئة عن التقارير
- 232186. النظر في اقتراح مقدم
- 232190. النقاش الذي
- 232194. المختارين
- 232198. النسبة المئوية للأطفال
- 232103. امتنع عن التصويت
- 232107. الوصلة الدائمة بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق
- 232111. الوثيقة التي نظر فيها المجلس الاقتصادي
- 232115. الوزاري المعني بالبيئة
- 232119. الهندي في
- 232123. الواقعة تحت الحكم
- 232127. بإساءة استعمال
- 232131. بؤر التوتر
- 232135. بأسلحة التدمير الشامل
- 232139. بأمينة اللجنة
- 232143. بأن المبلغ
- 232147. بأهمية إعلان
- 232151. اﻷمين العام بشأن قوة
- 232155. الولاية المحددة لكل بعثة
- 232159. الى اللجنة اﻷولى
- 232163. الوطنية قد
- 232167. الوظائف المأذون بها من
- 232171. الى منطقة البعثة
- 232175. الوفاء بمسؤولياتها
- 232179. النمطية القائمة على نوع الجنس
- 232183. النظر في مشروع خطة
- 232187. النهائية التالية
- 232191. النظام الداخلي لمجلس الإدارة
- 232195. المدارس في
- 232199. العكسية
- 232104. الواردات والصادرات من
- 232108. الوصول إلى الرعاية الصحية
- 232112. الوحدات الدراسية
- 232116. الوزراء اﻷفارقة المسؤولين عن التنمية
- 232120. الهندي في أعمال اللجنة
- 232124. بإدارة شؤون الموظفين
- 232128. بإعادة توطين
- 232132. بإحالة البند
- 232136. بأغراض
- 232140. بأن الانتخابات
- 232144. بأنشطة إجرامية
- 232148. الاتحادية وجمهورية كرواتيا
- 232152. الوفيات النفاسية ووفيات الرضع
- 232156. الى أجل غير مسمى
- 232160. الوطني للأشخاص
- 232164. الوطنية لحقوق الإنسان في
- 232168. الوظائف المأذون بها من حساب
- 232172. الى موزامبيق
- 232176. الوفد السويدي
- 232180. النظر في القضية
- 232184. النظر في مشروع مقرر
- 232188. النهج المتكاملة
- 232192. بأن الخطة
- 232196. المستشفى العام
- 232200. الفرع الخاص بالأونكتاد