عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (275001-275100)
- 275001. الأسلحة النووية في عام
- 275005. الاستراتيجية بشأن
- 275009. الباب أمام
- 275013. إسرائيل والأرض الفلسطينية المحتلة
- 275017. الحربين العالميتين
- 275021. الدولة الوحيدة في الشرق الأوسط
- 275025. في مختلف المستويات
- 275029. جميع الأطفال الذين
- 275033. للآثار الضارة لتغير
- 275037. عرضت الأمانة
- 275041. فرقة العمل المعنية بالإجراءات
- 275045. الفقراء من
- 275049. العامين المقبلين
- 275053. المتطلبات الجديدة
- 275057. تصحيحها
- 275061. بعد انهيار
- 275065. برنامج العمل الأولي
- 275069. الميلشيات
- 275073. اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة
- 275077. ببلدنا
- 275081. بلغاري
- 275085. ذلك الأسبوع
- 275089. تحت العنوان دال
- 275093. تحسين العملية
- 275097. تحقيق بعض
- 275002. الأجهزة التابعة لها
- 275006. الاستقرار لجنوب
- 275010. الاجتماع الوزاري السادس
- 275014. الدول الأعضاء في الوكالة
- 275018. الروح التي
- 275022. التي أنشأت
- 275026. في الفضاء الإلكتروني
- 275030. للتمييز بين
- 275034. للإنفاذ
- 275038. شديد السمية
- 275042. دورة العنف
- 275046. الفقر في الأرياف
- 275050. العقيمة
- 275054. الانسانية الدولية
- 275058. بين الأموال
- 275062. بمكتب المدعي العام
- 275066. بشأن الأطر
- 275070. المكتب القطري للبرنامج الإنمائي
- 275074. اﻹسرائيلية من مركزيها في
- 275078. بطاقة هويته
- 275082. الباكستان
- 275086. تبذل قصارى
- 275090. تحتاجهم
- 275094. تحسين المرافق
- 275098. بما في ذلك حقهم
- 275003. الأيبيري الأمريكي
- 275007. الاختفاء القسري للأشخاص
- 275011. إجازة الأمومة المدفوعة الأجر
- 275015. الدول الأخرى الأطراف
- 275019. السلام الدائم والتنمية المستدامة
- 275023. أسعار الأدوية
- 275027. تموّل
- 275031. للرؤية الليلية
- 275035. لأعمال إرهابية
- 275039. طبيب واحد
- 275043. زيارة الرئيس
- 275047. العضوية الدائمة في مجلس
- 275051. المجالات ذات الأولوية المنخفضة أو
- 275055. اﻹنسان في يوغوسلافيا السابقة
- 275059. بهذا الحدث
- 275063. بينما لا
- 275067. بخمسة أيام
- 275071. الهام أن
- 275075. اللازمة لتحقيق ذلك
- 275079. بإلغاء عقوبة الإعدام
- 275083. فلاديفوستوك
- 275087. تبرعات مقدمة من حكومة
- 275091. تحث بقوة حكومة
- 275095. تحسين طرائق
- 275099. بما في ذلك عقد مؤتمر
- 275004. الإجراءات العامة
- 275008. الأمعاء
- 275012. إجازة الأمومة المدفوعة الأجر أو
- 275016. الحراري في
- 275020. السفلي الأول
- 275024. أن تأثير
- 275028. حكومة الإمارات العربية المتحدة
- 275032. ليست دائما
- 275036. لجميع الأشخاص المحرومين
- 275040. على جمهورية إيران الإسلامية
- 275044. رفاه الأسرة
- 275048. العسكرية الخاصة
- 275052. المؤسسات المستقلة
- 275056. تقدمنا
- 275060. بعض الإصلاحات
- 275064. بين ليبيا
- 275068. المواد الجينية
- 275072. اﻷلفية المقبلة
- 275076. المدنية أو الإدارية
- 275080. بما في ذلك الاتحاد الأوروبي
- 275084. على سطح الأرض
- 275088. تبرعات مقدمة من حكومة قبرص
- 275092. تحرير الصومال
- 275096. تحسين طرق
- 275100. بما فيها العهد