عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (279401-279500)
- 279401. التشاورية بشأن خيارات
- 279405. التشريعي لتنفيذ
- 279409. التركيز البيولوجي
- 279413. التدريب السنوي
- 279417. التصرف النهائي في
- 279421. التقرير واختتام الاجتماع
- 279425. التقارير اﻷولية المقرر
- 279429. التقني في البلدان
- 279433. التقدير بالتقدم
- 279437. التقرير الذي قدمه
- 279441. التقرير السنوي الذي تقدمه اللجنة إلى
- 279445. التقييمات القطرية الموحدة
- 279449. التنقّل
- 279453. التمييز المهني
- 279457. التنمية الافريقي
- 279461. التلفزي
- 279465. التنفيذي لموئل الأمم المتحدة
- 279469. التفاوض في
- 279473. التعاون الدولي على جميع المستويات
- 279477. التعاون بين القطاعين العام
- 279481. التعذيب إذا
- 279485. التعاقب
- 279489. التعاون مع الإجراءات
- 279493. التعيين في
- 279497. البيولوجي أو
- 279402. التدمير والتحويل النهائي
- 279406. التشريعية والمحلية
- 279410. التزاماً راسخاً
- 279414. التدريب والتثقيف
- 279418. التقرير المطلوب في الفقرة
- 279422. التقليدية في مناطق
- 279426. التكلفة البشرية
- 279430. التقنية والمتعلقة
- 279434. التقدير في
- 279438. التقرير الرابع والعشرون
- 279442. التقرير السنوي الرابع
- 279446. التكاليف التشغيلية إلى
- 279450. التمويل المواضيعي
- 279454. التمييزية أو
- 279458. التنمية لعام
- 279462. التمويل التجاري
- 279466. التوترات والصراعات
- 279470. التفاوضية للبلدان
- 279474. التعاون الدولي لضمان
- 279478. التعبير وحرية تكوين الجمعيات
- 279482. التطورات المستجدة منذ
- 279486. التعليق العام للجنة
- 279490. التعاون من جانب
- 279494. التغلب على تلك
- 279498. البيولوجية أو الكيميائية
- 279403. الترتيبات القانونية
- 279407. التشغيلية في
- 279411. التساوي في فرص
- 279415. التصديق في
- 279419. التقرير المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 279423. التفكير بشأن
- 279427. التقدم العلمي والتكنولوجي
- 279431. التقنية والموضوعية
- 279435. التقديرات المنقحة المتعلقة
- 279439. التقرير السابع للأمين العام
- 279443. التقييم الاستراتيجي
- 279447. التنفيذيين لصندوق الأمم المتحدة للسكان
- 279451. التمييز القائم على أساس الدين أو
- 279455. التنمية المستدامة في أمريكا اللاتينية ومنطقة
- 279459. التنمية للبلدان
- 279463. التنسيق للنقابات
- 279467. التفاهم المبرمة
- 279471. التعاون التقني التي يضطلع بها مكتب
- 279475. التعاون المباشر
- 279479. التعديلات المقترحة على بروتوكول
- 279483. التطورات الايجابية
- 279487. التعليقات والملاحظات الواردة من الحكومات
- 279491. التعاون والتنسيق على
- 279495. التغير البيئي
- 279499. التأسيسي لمنظمة
- 279404. التشريعي الذي
- 279408. التصحر وتردي الأراضي
- 279412. التدابير والتوصيات المتفق عليها
- 279416. التصرف النهائي
- 279420. التقرير بأن
- 279424. التفوق العرقي
- 279428. التقني التي يضطلع بها مكتب
- 279432. التقيد بتنفيذ
- 279436. التقرير الاقتصادي عن أفريقيا
- 279440. التقرير السنوي الذي تقدمه اللجنة
- 279444. التقييمات الاستراتيجية
- 279448. التنفيذيين للمنظمات التابعة
- 279452. التمييز المباشر أو
- 279456. التنمية المستدامة في الدول الجزرية الصغيرة
- 279460. التنوع الاجتماعي
- 279464. التنفيذ الجزئي
- 279468. التفاوض عليها
- 279472. التعاون الدولي التي
- 279476. التعاون المتعدد القطاعات
- 279480. التعذيب أو المعاملة
- 279484. التطوير التنظيمي
- 279488. التعاون تعاونا كاملا
- 279492. التعاونية في مجال الغابات إلى
- 279496. التغيرات في صافي الأصول
- 279500. التأكيد مجدداً