عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (346101-346200)
- 346101. الأقاليم على مكافحة الاتجار
- 346105. الأموال التشغيلية
- 346109. أو الأمم
- 346113. الوقت بالنسبة
- 346117. هذه هي الحقيقة
- 346121. الإبداعات
- 346125. محل الميلاد
- 346129. ونحن نعيش
- 346133. ومؤسس
- 346137. وإدارة الأداء
- 346141. مكتفية ذاتيا
- 346145. من الدول القائمة بالإدارة
- 346149. من بين الدول الأعضاء
- 346153. عُذب
- 346157. عليها الحكومة
- 346161. سلام شامل في الشرق الأوسط
- 346165. سياسة مالية
- 346169. على التعليقات والأسئلة التي
- 346173. شهرين قبل
- 346177. حوالي مائة
- 346181. للمعلومات الإضافية
- 346185. لأسباب عدة
- 346189. الطرف لم تعترض على
- 346193. الطريقة غير المباشرة
- 346197. الضريبة على الدخل
- 346102. الأمن عملا بالفقرة
- 346106. الأموال المتلقاة
- 346110. الحركة الدولية للصليب الأحمر
- 346114. فندقه
- 346118. هي الفكرة
- 346122. مع أشخاص آخرين
- 346126. وتشجع الأمين العام على
- 346130. ومنذ بداية الأزمة
- 346134. يتامى الإيدز
- 346138. نكسات
- 346142. منذ بدء الأزمة
- 346146. من جانب الإدارة
- 346150. يدعو برنامج الأمم المتحدة
- 346154. في إصلاح الأمم المتحدة
- 346158. على مدى الأشهر الستة الماضية
- 346162. سبع عشرة
- 346166. دون استشارة
- 346170. عدد لا
- 346174. قدم الأونكتاد
- 346178. للإسراع في
- 346182. للمكتب التنفيذي للأمين العام
- 346186. لتمويلها
- 346190. الطرف لم تقدم أية
- 346194. الضرر ذي الشأن
- 346198. الضمان المطلق الوحيد ضد
- 346103. الأمن قرارا
- 346107. البحرية من الأنشطة
- 346111. بصمات الأصابع
- 346115. في نفس الغرفة
- 346119. من مشاهدة
- 346123. مدى العقود
- 346127. وخاصة مجلس الأمن
- 346131. ونظراً لأهمية
- 346135. هنا بأن
- 346139. والقانون الأساسي
- 346143. منتجا
- 346147. من ذلك بكثير
- 346151. يلاحظ المؤتمر أن
- 346155. فوراً إلى
- 346159. عن المصرف
- 346163. سليمة في الأرض الفلسطينية
- 346167. على الأموال المستثمرة
- 346171. ضرورياً في
- 346175. في المرفق الأول للتقرير
- 346179. للإصلاح الإداري
- 346183. لهشاشة
- 346187. الطوعي في القوات المسلحة
- 346191. الطرف ملاحظاتها
- 346195. الضروري اتخاذ
- 346199. الضمانات التابع للوكالة
- 346104. الأمهات اللاتي
- 346108. إضراب عن الطعام
- 346112. بعذر
- 346116. لقي حتفه
- 346120. موسيقى الجاز
- 346124. مرحلي من اﻷمين العام
- 346128. وستواصل الأمانة
- 346132. وهذه الأولويات
- 346136. هذا الحق وفقا لأحكام
- 346140. والمجموعة الأفريقية
- 346144. من أجل الإعداد
- 346148. من تقارير الأمين
- 346152. غير منتظم
- 346156. في الاستراتيجيات والخطط
- 346160. رغم الأزمة
- 346164. خطف الأطفال
- 346168. على الاحتياجات الإدارية ذات الطبيعة
- 346172. ضد قوات الأمن
- 346176. في لجنة السياسات الإنمائية
- 346180. للمستهلك
- 346184. لنظام الأمم المتحدة الموحد
- 346188. الصينية للعلوم الاجتماعية
- 346192. الطرفين في إجراء مفاوضات
- 346196. الضرورية لتنفيذ
- 346200. الطبي في