عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (355201-355300)
- 355201. بالوزارات
- 355205. بتاتا
- 355209. بتسديد المبلغ
- 355213. بتعاون دولي
- 355217. بالموضوع قيد
- 355221. بالنسبة للتقارير
- 355225. بالقرار التاريخي
- 355229. بالقوات المسلحة التقليدية
- 355233. بالكامل وعلى
- 355237. بالمؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية
- 355241. بالمشاركين في المؤتمر
- 355245. بالمثل العليا
- 355249. بالمدارس الثانوية
- 355253. بالصيد في أعالي البحار
- 355257. بالعمل المتعلق
- 355261. بالتطورات السياسية
- 355265. بالدور الحيوي الذي
- 355269. بالسكان والصحة
- 355273. بالشراكة مع المجتمع
- 355277. بالتعاون مع الشعبة العالمية
- 355281. بالتعايش
- 355285. بالجزائر
- 355289. بالجولان السوري المحتل
- 355293. بالحق في التنمية في
- 355297. بالحقوق المشروعة
- 355202. ببيانات تعليلا للتصويت بعد
- 355206. بتجديد ولاية
- 355210. بتسويق
- 355214. بالمناطق المحمية
- 355218. بالموقف المعلن
- 355222. بالنسبة للعراق
- 355226. بالقطاع الزراعي
- 355230. بالقوات المسلحة التقليدية في
- 355234. بالكامل وفي موعدها
- 355238. بالمساعدة المقدمة إلى المحكمة
- 355242. بالمشورة والمساعدة
- 355246. بالمثلية الجنسية
- 355250. بالمرأة الذي
- 355254. بالطابع المعقد
- 355258. بالتسوية السياسية
- 355262. بالتعاون الدولي من
- 355266. بالدورات التدريبية في
- 355270. بالسيدة كارول ساكوبيتا
- 355274. بالشراكة مع وزارة
- 355278. بالتعاون مع الوكالات
- 355282. بالتعدين في
- 355286. بالجهود الخاصة
- 355290. بالحالة في البوسنة والهرسك
- 355294. بالحق في حرية التجمع السلمي
- 355298. بالحقوق المكتسبة للموظفين
- 355203. ببيانات ممارسة لحق
- 355207. بتدابير مكافحة
- 355211. بتطبيق الضمانات
- 355215. بالمنتجات والنفايات
- 355219. بالنسبة إلى المنظمة
- 355223. بالنسبة للفترة من
- 355227. بالقطن
- 355231. بالقول إن
- 355235. باللغتين الإسبانية
- 355239. بالمساكن
- 355243. بالمعنى التقليدي
- 355247. بالمجاري المائية
- 355251. بالصلات بين
- 355255. بالعرق
- 355259. بالتشاور مع المدعي العام
- 355263. بالخبرات
- 355267. بالدول الأعضاء أن تقدم
- 355271. بالشؤون المالية
- 355275. بالشروط الواردة في
- 355279. بالتعاون مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية
- 355283. بالتقارير التي قدمتها الدول
- 355287. بالجهود الدولية
- 355291. بالحدود الخارجية
- 355295. بالحقوق الدستورية
- 355299. بالحقوق والالتزامات
- 355204. ببيانات ممارسة لحق الرد
- 355208. بتذكير
- 355212. بتطبيق القوانين
- 355216. بالمواد الكيميائية البيرفلورية
- 355220. بالنسبة إلى معظم
- 355224. بالفعل وكالات الأمم
- 355228. بالقلق أيضا إزاء
- 355232. بالقيم الديمقراطية
- 355236. بالمؤتمر الدولي المعني
- 355240. بالمشاركة في الحياة
- 355244. بالمفاهيم
- 355248. بالمجتمع الدولي أن يقدم الدعم
- 355252. بالصندوق المشترك
- 355256. بالعلاقات الاقتصادية
- 355260. بالتشديد على
- 355264. بالدائنين
- 355268. بالزيارة الميدانية
- 355272. بالشؤون النقدية
- 355276. بالتعاون مع البعثة الدائمة
- 355280. بالتعاون مع مؤسسات بريتون
- 355284. بالتقدم الهام
- 355288. بالجوانب السياسية
- 355292. بالحق في التجمع
- 355296. بالحقوق المدنية والسياسية التي
- 355300. بالحكومة إلى