عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (37301-37400)
- 37301. تانر
- 37305. الهجومية
- 37309. بمسألة بيع الأطفال
- 37313. الأعمال المتعلقة بالألغام
- 37317. الترتيبات الإقليمية
- 37321. في المجالات ذات الأولوية
- 37325. بالحقوق الأساسية
- 37329. وموظفي الأمانة العامة
- 37333. الاتحاد الدولي لجمعيات
- 37337. على السيادة
- 37341. في قطاع الصحة
- 37345. خليج غينيا
- 37349. للتسجيل
- 37353. في البلدان المستقلة
- 37357. أبناء
- 37361. إلى السلام
- 37365. الجدول أدناه
- 37369. بلغ مجموع
- 37373. الى حكومة
- 37377. المتحفظة
- 37381. من المفترض
- 37385. ومنسقة
- 37389. والمراكز
- 37393. ممثل عن
- 37397. منتجاتها
- 37302. حالة من
- 37306. الافتراضي
- 37310. المعتدي
- 37314. محمود عباس
- 37318. لا بد لي
- 37322. لإثيوبيا
- 37326. الأزمات الإنسانية
- 37330. قدم الأمين العام
- 37334. ملاحظات وتوصيات
- 37338. صناديق وبرامج
- 37342. في انتهاكات حقوق
- 37346. دائم في
- 37350. للمناطق الساحلية
- 37354. الرشد
- 37358. أتاحها لها
- 37362. إلى تخفيض
- 37366. الباطن
- 37370. بما يتماشى مع
- 37374. تعقدها
- 37378. المسلحة على المعاهدات
- 37382. كيف كانت
- 37386. نظرنا
- 37390. واتخذ
- 37394. من أجل تحقيق
- 37398. أنتظري
- 37303. للحفاظ
- 37307. ساخنة
- 37311. كل حال
- 37315. حقوق اﻹنسان للشعب
- 37319. الخاصين للأمين العام
- 37323. في مقر الأمم
- 37327. اﻷعضاء وفقا
- 37331. سانشيز
- 37335. مع الأونكتاد
- 37339. قد جرى
- 37343. في تقارير الدول
- 37347. سقط
- 37351. لصالح أقل
- 37355. استراحة
- 37359. أسرية
- 37363. إجمالي قدره
- 37367. التبني على
- 37371. النزاعات التي طال أمدها في منطقة مجموعة
- 37375. تعقدها الوفود
- 37379. باليونيسيف
- 37383. سبباً
- 37387. نظم العدالة الجنائية
- 37391. والبعثة
- 37395. من الجرائم
- 37399. من يعرف
- 37304. العلوم السياسية
- 37308. غير متناسب
- 37312. لجنة الأمم المتحدة للتعويضات
- 37316. لا إنسانية
- 37320. للإيرادات
- 37324. الأساسي في
- 37328. وميثاق الأمم المتحدة
- 37332. في أقل من
- 37336. عقد مؤتمر
- 37340. في وسط
- 37344. في دورتها الرابعة والثلاثين
- 37348. خلال العقد
- 37352. جميع اللاجئين
- 37356. إلى مشروع القرار
- 37360. أطفالهما
- 37364. الجانب الجورجي
- 37368. التي أتاحها لها
- 37372. المكلفين بولايات في إطار الإجراءات
- 37376. تكنولوجيا المناخ
- 37380. باعتماد مشاريع
- 37384. ولدى
- 37388. والمصارف
- 37392. والاجتماعية في أمريكا اللاتينية ومنطقة
- 37396. مقدمي الخدمات
- 37400. وديمقراطية