عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (373801-373900)
- 373801. بناء على ما
- 373805. بمن فيهم الأطفال الذين
- 373809. بمناسبة انتخابكم رئيسا
- 373813. بمناقشات
- 373817. بمهام أخرى
- 373821. به برنامج
- 373825. بمساعدة الأونكتاد
- 373829. بمصادر أخرى
- 373833. بموجب المادة السادسة من
- 373837. بموجب نظام روما
- 373841. بناء الثقة والأمن في
- 373845. بنسبة تفوق
- 373849. بنظير بوتو
- 373853. تبدأ المناقشة العامة
- 373857. تبلغ الميزانية
- 373861. تثبت استحقاقهم لها
- 373865. تبنى حصون السلام
- 373869. تتلقى الإشعارات
- 373873. تترجم الكلمات التي تلقى بإحدى
- 373877. تتعلق بالأمن
- 373881. تتعلق بصياغة
- 373885. تحسين قدرتها
- 373889. تحظر التمييز ضد
- 373893. تحليقا دائريا فوق كافة
- 373897. تجنيس
- 373802. بناء للآراء مع
- 373806. بمن فيهم العمال المهاجرون
- 373810. بمناسبة انعقاد مؤتمر
- 373814. بمنشآت
- 373818. بنود ختامية
- 373822. به ممثلة
- 373826. بمساعدة المفوضية
- 373830. بمصادر القدرة
- 373834. بموجب بروتوكول عام
- 373838. بن بندر
- 373842. بند النقل الجوي
- 373846. بنشر قوة
- 373850. بنفس الحقوق التي يتمتع بها الرجل
- 373854. تبديها
- 373858. تتوفر عنها
- 373862. تجارة دولية
- 373866. تتار
- 373870. تتلقى الإشعارات بالأنصبة
- 373874. تترجم الكلمات التي تلقى بإحدى لغات
- 373878. تتعلق بالإرهاب الدولي
- 373882. تحسين المعارف
- 373886. تحسين نوعية حياتهم
- 373890. تحظر جميع
- 373894. تحديد الحلول
- 373898. تجهيز المعلومات
- 373803. بناغورني كاراباخ
- 373807. بمناسبة الاجتماع
- 373811. بمناسبة مرور
- 373815. بمنظمات المجتمع
- 373819. بنود لجنة
- 373823. بها إشاعة حالة من الرعب بين
- 373827. بمساعدة المنظمات
- 373831. بمضادات الفيروسات الرجعية
- 373835. بموجب قانون عام
- 373839. بن جاسم بن
- 373843. بند يقترحه أحد أعضاء اللجنة
- 373847. بنظام أطلس
- 373851. بنن في
- 373855. تبرم بعد
- 373859. تتولد في عقول
- 373863. تجاري عالمي متعدد الأطراف
- 373867. تتخذ أي تدابير
- 373871. تتخذ جميع التدابير الملائمة
- 373875. تتصل بها
- 373879. تتعلق بالصحة
- 373883. تحسين فعاليتها
- 373887. تحسين نوعية خدمات
- 373891. تحظى بالحماية
- 373895. تحديد قيمة
- 373899. تحالفات جديدة
- 373804. بنتائج إيجابية
- 373808. بمناسبة الذكرى
- 373812. بمناسبة يوم الأمم المتحدة
- 373816. بمنظمات المجتمع المدني
- 373820. به المجلس من
- 373824. بمسائل الخلافة
- 373828. بمساهمة المرأة
- 373832. بمعاناة
- 373836. بموجب قواعد
- 373840. بناء الثقة على الصعيد الاقليمي
- 373844. بندر السديري
- 373848. بنظر اللجنة
- 373852. تبتّ
- 373856. تبقي الجمعية العامة على علم بأنشطتها
- 373860. تتيح وسيلة فعالة
- 373864. تجارية أو غيرها
- 373868. تتفاوض بشأن
- 373872. تتخذها اللجنة
- 373876. تتطلب اتخاذ
- 373880. تتعلق بتحقيق أهداف
- 373884. تحسين فهمهم
- 373888. تحسين وتحديث
- 373892. تحظى هذه
- 373896. تحديد مركز كوسوفو في المستقبل
- 373900. تحت العنوان هاء