عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (385501-385600)
- 385501. وقد ترغب اللجنة في الإحاطة علماً
- 385505. وفقا للرغبات
- 385509. وفقا لمبادئ الإنصاف
- 385513. وفقدان التنوع البيولوجي
- 385517. وفي إطار الخطة
- 385521. وفي الجامعات
- 385525. وفي الشؤون المدنية
- 385529. وفي بعض المجتمعات
- 385533. وفي حرية
- 385537. وقابل للتحقق
- 385541. وقالت إن بلدها
- 385545. وفي مالطة
- 385549. وفي منطقة البحر
- 385553. وفيما يتعلق بادعاءات
- 385557. وقتئذ
- 385561. وقد أعد المراقب المالي هذه البيانات
- 385565. وردا على أحد
- 385569. ورقات العمل المتعلقة بالأقاليم المعنية
- 385573. وستنظر اللجنة في
- 385577. وزير الشؤون الخارجية والتجارة
- 385581. وسائر الدول
- 385585. وسائط نقل
- 385589. ورأى أن
- 385593. ودون مزيد من
- 385597. وذلك بحضور
- 385502. وقد تم ربط مجموع الاحتياجات
- 385506. وفقا للرغبات التي أعربت عنها
- 385510. وفقا لمبادئ الميثاق
- 385514. وفود حكومية
- 385518. وفي إطار هذه الخطة
- 385522. وفي الخدمة
- 385526. وفي العام القادم
- 385530. وفي بيان صحفي
- 385534. وفي داخلها
- 385538. وقابلة للتنفيذ
- 385542. وفي قرارات
- 385546. وفي مجال الأمن
- 385550. وفي منطقة البحيرات الكبرى
- 385554. وقت الموظفين
- 385558. وقد أبرم
- 385562. وخمسة من
- 385566. وردت بعد
- 385570. وساندويتش
- 385574. وزيادة الشفافية
- 385578. وزير الشؤون الداخلية
- 385582. وسائر الكيانات
- 385586. وذلك في غضون
- 385590. ورؤساء الهيئات
- 385594. وذلك اليوم
- 385598. ورقة مناقشة مقدمة
- 385503. وفقا للالتزامات الدولية
- 385507. وفقا للقرارات ذات الصلة الصادرة عن
- 385511. وفقاً لإعلان وبرنامج
- 385515. وفي أسوأ
- 385519. وفي اتخاذ القرارات
- 385523. وفي الدورة الثامنة والعشرين
- 385527. وفي الهيئات
- 385531. وفي جميع الظروف
- 385535. وفي سان
- 385539. وقال أحد المشاركين
- 385543. وفي كل من
- 385547. وفي مجال المساعدة
- 385551. وفي وسط أفريقيا
- 385555. وقت حدوث
- 385559. وقد أدى ذلك
- 385563. ودائم لمشكلة
- 385567. ورصد تنفيذ
- 385571. وستبت
- 385575. وزيادة توافرها من
- 385579. وزير خارجية المملكة
- 385583. وسائط إعلام حرة
- 385587. وذلك قبل البت
- 385591. ورابع كلوريد
- 385595. وذلك بالتنسيق الوثيق
- 385599. ورقته
- 385504. وفقا للخطط
- 385508. وفقا للقواعد والإجراءات
- 385512. وفقاً لمشروع
- 385516. وفي أعمال المجلس
- 385520. وفي التوصية الواردة
- 385524. وفي الرد
- 385528. وفي بعثة
- 385532. وفي جميع هذه المجالات
- 385536. وفيما يتعلّق
- 385540. وقال إنه يود
- 385544. وفي مؤتمر نزع
- 385548. وفي معظم الدول
- 385552. وفي يوم الجمعة
- 385556. وقت ممكن خلال دورته لعام
- 385560. وقد أظهرت التجربة أن
- 385564. ودائمة وشاملة
- 385568. ورغم الصعوبات
- 385572. وستناقش
- 385576. وزيادة عدد أعضائه والمسائل
- 385580. وسألت أيضا
- 385584. وسائط الإعلام الإيفوارية
- 385588. وذلك قبل البت في
- 385592. ودون شرط
- 385596. وذلك بتطبيق
- 385600. ورياق