عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (396901-397000)
- 396901. بمحامين
- 396905. بمراجعة حسابات
- 396909. بما في ذلك البغاء
- 396913. بما في ذلك الترتيبات
- 396917. بما في ذلك المؤتمر
- 396921. بما في ذلك انتخاب
- 396925. بما في ذلك توثيق العلاقات
- 396929. بكامل هيئته دون
- 396933. بل أيضاً في
- 396937. بلد إجازة
- 396941. بلغ معدل البطالة
- 396945. بليون فرنك
- 396949. بما في ذلك أعمال الإرهاب
- 396953. بعلم
- 396957. بغية مواصلة
- 396961. بفوائد التقدم العلمي
- 396965. بعد ثلاثة أشهر من تاريخ
- 396969. بعثات المراقبين
- 396973. بعثة الدعم الدولية في
- 396977. بعد إلقاء القبض عليهم
- 396981. بعدم منح أي تعويض
- 396985. بعض الترتيبات
- 396989. بعمل لجنة
- 396993. بعين العطف
- 396997. بغية اتخاذ التدابير الملائمة
- 396902. بمختلف جوانب قضية
- 396906. بمسألة نزع السلاح النووي
- 396910. بما في ذلك التأمينات
- 396914. بما في ذلك الجهات المانحة
- 396918. بما في ذلك المخاطر
- 396922. بما في ذلك بيانات إحصائية
- 396926. بما في ذلك توفير المساعدة
- 396930. بكرامة واحترام
- 396934. بل يشمل أيضا
- 396938. بلد الوجهة
- 396942. بلغت الاشتراكات المقررة غير المسددة للحساب
- 396946. بما تستنسخه
- 396950. بعض الملاحظات بشأن
- 396954. بغية تطوير
- 396958. بفئات معينة
- 396962. بقائمة من
- 396966. بعد ذلك في
- 396970. بعثات المساعدة
- 396974. بعثة المتابعة
- 396978. بعد التشاور مع الطرفين
- 396982. بعدها المجموعة
- 396986. بعض الدول الحائزة لأسلحة
- 396990. بعمل مجلس
- 396994. بعين القبول
- 396998. بقرار الرئيس
- 396903. بمخلفات الذخائر العنقودية
- 396907. بما في ذلك الاتفاقيات
- 396911. بما في ذلك التحديات الجديدة
- 396915. بما في ذلك الشركات
- 396919. بما في ذلك المسائل المتصلة
- 396923. بما في ذلك تحقيق الأهداف الإنمائية
- 396927. بقية أعضاء المكتب
- 396931. بكل الوسائل الممكنة
- 396935. بلا تأخير ودون
- 396939. بلغ سن
- 396943. بلغوا سن العمل
- 396947. بما في ذلك أحكام
- 396951. بعض الوفورات
- 396955. بغية تعزيز التعاون
- 396959. بفاروشا
- 396963. بعد تقييم
- 396967. بعد نهاية الحرب الباردة
- 396971. بعثات حفظ السلام أو
- 396975. بعثة لمراقبي
- 396979. بعد التشاور مع اللجنة
- 396983. بعض البلدان المنخفضة
- 396987. بعض الدول الحائزة لأسلحة نووية
- 396991. بعمل مشترك
- 396995. بغرض كبح
- 396999. بقضايا السكان
- 396904. بمذكرة من
- 396908. بما في ذلك الالتزامات بتقديم
- 396912. بما في ذلك التحديات الجديدة والقضايا الناشئة
- 396916. بما في ذلك الشفافية
- 396920. بما في ذلك الهيئات
- 396924. بما في ذلك تعيين
- 396928. بقية أنحاء البلد
- 396932. بكل برنامج فرعي
- 396936. بلا تأخير ودون شروط
- 396940. بلغ عدد الدول الأطراف التي صدقت على
- 396944. بليون دولار على
- 396948. بما في ذلك أعضاء
- 396952. بعض جوانبه
- 396956. بغية تمكينهم
- 396960. بفحص البيانات المالية
- 396964. بعد تلقيه
- 396968. بعدد من البلدان
- 396972. بعثة الأمم المتحدة في ليبريا إلى عملية
- 396976. بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جنوب افريقيا
- 396980. بعد التصويت على أي
- 396984. بعض التأخير
- 396988. بعض العمال
- 396992. بعمليات الإخلاء
- 396996. بغض النظر عما إذا كان
- 397000. بقلق إزاء