عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (42201-42300)
- 42201. رأ
- 42205. للاشتراك في
- 42209. في بنوم
- 42213. حكومة جنوب أفريقيا
- 42217. لدورته
- 42221. على إعداد
- 42225. أن البيانات المالية
- 42229. احترام القانون
- 42233. التابع لوزارة
- 42237. الخدمة المنزلية
- 42241. المناطق الواقعة خارج نطاق
- 42245. العام يحيل فيها
- 42249. المجلات
- 42253. المتحدة في السلفادور
- 42257. تخفيف حدة الفقر
- 42261. بلد واحد
- 42265. لا أعرف ماذا
- 42269. هنرى
- 42273. وصنع
- 42277. وتقارير المقررين والممثلين
- 42281. ويتمثل
- 42285. موظف وطني
- 42289. من المندوب
- 42293. أوقف
- 42297. ملحوظ
- 42202. للجماعة الاقتصادية الأوروبية
- 42206. للهدف
- 42210. في بون في الفترة من
- 42214. جولييت
- 42218. لحظر التجارب النووية
- 42222. على العنوان
- 42226. إجراءات التحقيق
- 42230. الأمم المتحدة لدى
- 42234. البيانات الشخصية
- 42238. الدورة الحالية للجمعية
- 42242. الممثل الدائم للسودان لدى
- 42246. الفرص المتاحة
- 42250. المساءلة الجنائية لموظفي
- 42254. المخصصة لحظر التجارب
- 42258. تطوير التكنولوجيات ونقلها
- 42262. بوثائق التفويض
- 42266. تلك السيارة
- 42270. مصنفة بحسب
- 42274. وحتى لو
- 42278. وتلاحظ اللجنة أن الدولة
- 42282. هذه التغيرات
- 42286. وبصفة عامة
- 42290. مقرراته
- 42294. على بيانات
- 42298. الاستقلالية
- 42203. لقائمة
- 42207. في لجنة المعاشات
- 42211. ثلاثي
- 42215. تنفيذ تدابير
- 42219. لحظر توريد الأسلحة
- 42223. عدد التقارير
- 42227. أي شكل
- 42231. الأمراض غير المعدية ومكافحتها
- 42235. الحكومية وغيرها من
- 42239. الرصد والتحقق المستمرين
- 42243. النهج الاستراتيجي للإدارة
- 42247. المثارة في
- 42251. المالية المتصلة بذلك
- 42255. بشأن التنمية الاجتماعية
- 42259. تلك المعاهدات
- 42263. بموجب المرسوم
- 42267. شخصٌ ما
- 42271. محاضر
- 42275. وتصدت لها دفاعاتنا
- 42279. وتنمية الموارد البشرية
- 42283. هذه الشبكات
- 42287. وتتمثل
- 42291. يدرس
- 42295. في باريس في
- 42299. قتلها
- 42204. لقد حان الوقت
- 42208. قرار اتخذته الجمعية العامة في
- 42212. حكومة جمهورية كوريا
- 42216. في إطار ممارسة
- 42220. كل هيئة
- 42224. أشكالاً
- 42228. أول انتخابات
- 42232. التنظيمية النهائية
- 42236. الخدمات الميدانية
- 42240. النزاع المسلح على
- 42244. العقلية لعام
- 42248. المحاكم المحلية
- 42252. المتخذة من أجل
- 42256. بالطابع
- 42260. بلاغه
- 42264. خذوا
- 42268. يقول أن
- 42272. مختبرات
- 42276. وفي إطار هذا
- 42280. وسألت
- 42284. منع الفساد
- 42288. من مطالبات
- 42292. يطلب أيضا إلى
- 42296. الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في
- 42300. والبرلمان