عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (430501-430600)
- 430501. مع تقليل
- 430505. مع جميع القوى
- 430509. مع حكومة بيرو
- 430513. مع الجهات الفاعلة المعنية
- 430517. مع الدعم
- 430521. مع السلطات الرواندية
- 430525. مع الصناعة الكيميائية
- 430529. مع القادة السياسيين
- 430533. مع القوة من أجل
- 430537. معالجة مواطن الضعف لدى
- 430541. معاملات مشبوهة
- 430545. مع المؤسسات المالية المتعددة اﻷطراف
- 430549. مع المراعاة الكاملة
- 430553. مع المنظمات الدينية
- 430557. مع النظام الدولي
- 430561. مع أنها
- 430565. مع اجتماع
- 430569. مع الاهتمام بالتقرير
- 430573. مضيقي ملقا
- 430577. مع أعضاء اللجنة التحضيرية
- 430581. ما يفوق
- 430585. مادة كيميائية مدرجة
- 430589. مال المجازفة
- 430593. ما تضمنته
- 430597. مبادرة الشراكة بشأن
- 430502. مع توخي
- 430506. مع جميع المؤسسات
- 430510. مع خبراء دوليين
- 430514. مع الحقوق الأخرى
- 430518. مع الرأي
- 430522. مع السلطات الفلسطينية
- 430526. مع الصندوق المشترك للمعاشات
- 430530. مع القبارصة الأتراك
- 430534. معارضتها الجازمة
- 430538. معامل الاستفادة
- 430542. مع اللجنة الرباعية
- 430546. مع المجتمع الدولي على
- 430550. مع الممثل السامي لشؤون
- 430554. مع الميسر
- 430558. مع النظام المالي
- 430562. مع إدارة خدمات
- 430566. مع الآليات الوطنية
- 430570. مع التزام الصمت لمدة دقيقة
- 430574. مطار كيغالي
- 430578. مع أمانة اتفاقية مكافحة التصحر
- 430582. ما يقتضيه
- 430586. مارك فورنيه
- 430590. مالطة في
- 430594. ما تضمنته من
- 430598. مباشرة إلى البند
- 430503. مع تونس
- 430507. مع جميع جيراننا
- 430511. مع زعيمي
- 430515. مع الحكومات والمؤسسات
- 430519. مع الرئاسة
- 430523. مع السماح
- 430527. مع الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية
- 430531. مع القضايا
- 430535. معالجة المعلومات
- 430539. معاملات تمويل الاحتياز
- 430543. مع اللجنة بشأن
- 430547. مع المحاكم الجنائية
- 430551. مع المملكة العربية السعودية
- 430555. مع النائب العام
- 430559. مع الوكالة الكندية
- 430563. مع إيلاء الاهتمام الواجب
- 430567. مع الإجراءات الخاصة التابعة
- 430571. مع التشريع الوطني
- 430575. مطالبة معينة أو مجموعة
- 430579. ما يدعو إلى الاعتقاد
- 430583. ما يقدم من
- 430587. ماريتيم في
- 430591. مالك سو
- 430595. ما توصل إليه
- 430599. مباشرة إلى البند التالي
- 430504. مع جميع الشركاء المعنيين
- 430508. مع جميع شركائها
- 430512. مع التقدير بتقرير اللجنة
- 430516. مع الخدمة
- 430520. مع الزعماء السياسيين
- 430524. مع الشركاء الإقليميين والدوليين
- 430528. مع العنصر العسكري
- 430532. مع القوة الدولية
- 430536. معالجة الوضع
- 430540. معاملات مالية
- 430544. مع المؤسسات العامة
- 430548. مع المحاكم الجنائية الدولية
- 430552. مع المناطق
- 430556. مع النتائج
- 430560. مع الوكالة في
- 430564. مع اتخاذ
- 430568. مع الارتياح التقدم المحرز
- 430572. مضمون التوصية التشريعية
- 430576. مطلوب منها بموجب الفقرة
- 430580. ما يشير إلى
- 430584. مادامينوف
- 430588. ماكير كابوري
- 430592. ما إذا كان مقدم الطلب
- 430596. مبادرة التعاون الإقليمي
- 430600. مباشرة الأعمال الحرة من أجل التنمية