عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (453101-453200)
- 453101. عبد العزيز آل سعود
- 453105. عبر وصلة
- 453109. عدم منح المركز
- 453113. عرسال
- 453117. عرضة للعنف
- 453121. عدد من المقاعد
- 453125. عددا من الشواغل
- 453129. عدداً قليلاً فقط من
- 453133. عدداً من الأطراف
- 453137. عددهم من
- 453141. عدة صحفيين
- 453145. عدة مهام
- 453149. عدد السكان الذين
- 453153. عام وجدول زمني
- 453157. عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية
- 453161. عامل منشأ
- 453165. صندوق تحقيق الأهداف
- 453169. صواريخ تعزيز
- 453173. صور الاحتجاز غير القانوني
- 453177. ضمان بقاء الطفل
- 453181. ضمن إطار عمل
- 453185. ضمن الميزانية
- 453189. صياغة تدابير
- 453193. صيانته
- 453197. ضئيل جدا
- 453102. عبد اللطيف الفيلالي
- 453106. عدا تلك التي
- 453110. عدم وجود بيانات إحصائية
- 453114. عرض المعلومات
- 453118. عرضه على
- 453122. عدد من المكلفين بولايات
- 453126. عددا من الصعوبات
- 453130. عدداً كافياً
- 453134. عدداً من الاجتماعات
- 453138. عددٍ من
- 453142. عدة كيلومترات
- 453146. عدد الأشخاص الذين يعانون
- 453150. عدد السكان الذين يعيشون
- 453154. عاماً واحداً
- 453158. عامل تأخر
- 453162. عامل منشأ بموجب
- 453166. صندوق جديد
- 453170. صواريخ تعزيز مستهلكة
- 453174. صورة تقرير ثالث
- 453178. ضمان هذه
- 453182. ضمن إطار قانوني
- 453186. ضمن حدود الموارد المتاحة
- 453190. صياغة مبادئ يمكن أن تصبح
- 453194. صيد الأسماك على
- 453198. ضئيلة جدا
- 453103. عبد الله الثاني بن الحسين
- 453107. عدة أعضاء في المجلس
- 453111. عدم ورود شكاوى
- 453115. عرض مساعد مدير البرنامج
- 453119. عدد من الشهود
- 453123. عدد من بلدان المنطقة
- 453127. عددا من المؤتمرات
- 453131. عدداً كبيراً من الأطفال
- 453135. عدداً من المبادئ
- 453139. عدة خدمات
- 453143. عدة مجموعات إقليمية
- 453147. عدد الأطفال غير
- 453151. عدد الشهود
- 453155. عامة على الظروف
- 453159. عامل ظروف التشغيل المكثف
- 453163. عاملا من عوامل
- 453167. صنع القرار في المجلس
- 453171. صوتاً مقابل صوت
- 453175. ضمان الاستدامة البيئية
- 453179. ضمانات شاملة مع الوكالة
- 453183. ضمن البيانات
- 453187. ضمن سلسلة من
- 453191. صياغة مفتوح
- 453195. صيغة تقاسم
- 453199. ضابط الاتصال
- 453104. عبر القطاعات
- 453108. عدة استنتاجات
- 453112. عدم ورود شكاوى من
- 453116. عرض مقرر اللجنة الخامسة
- 453120. عدد من المرشحين
- 453124. عددا كبيرا من البلدان النامية
- 453128. عددا من حلقات العمل
- 453132. عدداً متزايداً من الدول
- 453136. عدداً من الوثائق
- 453140. عدة سلطات
- 453144. عدة مسؤولين
- 453148. عدد الذكور
- 453152. عام وجدول
- 453156. عامة على الظروف الاقتصادية
- 453160. عامل مؤلف من
- 453164. عاملة في
- 453168. صنع القرار وإمكانية
- 453172. صور الاحتجاز
- 453176. ضمان السلام والأمن
- 453180. ضمن إدارة
- 453184. ضمن المياه
- 453188. صياغة برامج
- 453192. صيانة النظام
- 453196. صيغة هذا الحكم
- 453200. ضار بهذا الاستقلال