عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (474001-474100)
- 474001. مرحلة النقض
- 474005. مرحلتا التصفية والإنهاء
- 474009. مرفق البيان الثاني
- 474013. مدونة قواعد السلوك المتعلقة
- 474017. مدى مطابقة
- 474021. مديرها العام
- 474025. مراقبة نوعية
- 474029. مراكز العمل بالمقار
- 474033. مرة على
- 474037. مختلف فصول
- 474041. مختلفاً عن
- 474045. مداخلاتها في الجلسات العامة
- 474049. مذكرة الأمم المتحدة لعام
- 474053. مذكرة غير رسمية
- 474057. مراجعة التشريعات
- 474061. مراجعتنا وفقا للمعايير
- 474065. مراحل تخطيط
- 474069. مرافق مكتبية إضافية
- 474073. مجال التأمين
- 474077. مجال الشراكة
- 474081. مجال المرأة
- 474085. مجال خفض الانبعاثات الناجمة
- 474089. مجال منع نشوب النزاعات
- 474093. مجالات المالية
- 474097. متناسباً
- 474002. مرحلة بناء
- 474006. مرسومين
- 474010. مدونة دولية لقواعد السلوك في
- 474014. مدوّنات
- 474018. مدى يومين
- 474022. مدّد
- 474026. مراقبون عن دول أخرى
- 474030. مرة أخرى أن استمرار
- 474034. مرة واحدة في العام على الأقل
- 474038. مختلف مؤسسات منظومة
- 474042. مخصص مفتوح باب العضوية
- 474046. مدار العام الماضي
- 474050. مذكرة الأمين العام المتعلقة
- 474054. مذكرة معلومات عن
- 474058. مراجعة الحكم
- 474062. مراجعي الحسابات لعام
- 474066. مراعاة الجوانب
- 474070. مراقبة الاندماجات
- 474074. مجال التخلص
- 474078. مجال الصناعة التحويلية
- 474082. مجال الموارد المعدنية
- 474086. مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية
- 474090. مجالات التربية
- 474094. مجالي التجارة والتنمية
- 474098. متناغم
- 474003. مرحلة ما قبل الدراسة
- 474007. مرشحين أو أكثر حاصلين
- 474011. مدونة قواعد السلوك التي
- 474015. مدى السنوات الثماني الماضية
- 474019. مدير إدارة المنظمات الدولية
- 474023. مراقبة مناطق صيد
- 474027. مراقبون عن دول أخرى أعضاء
- 474031. مرة أخرى تأكيد عدم قانونية
- 474035. مرتبات الموظفين التي
- 474039. مختلف مجموعات البلدان
- 474043. مخيمات أخرى
- 474047. مدافعون عن حقوق
- 474051. مذكرة تتضمن
- 474055. مرات قواعد
- 474059. مراجعة قضايا
- 474063. مراحل الإجراءات الجنائية
- 474067. مراعاة القوانين وأنظمة
- 474071. مراقبة التجارة
- 474075. مجال السلام ونزع السلاح
- 474079. مجال العلوم البحرية
- 474083. مجال النقل البحري
- 474087. مجال مراقبة مناطق
- 474091. مجالات التعاون التقني
- 474095. مجانية لحضور بعض
- 474099. متنامياً
- 474004. مرحلتا التصفية
- 474008. مرصد وطني
- 474012. مدونة قواعد السلوك الدولية
- 474016. مدى السنوات السبع
- 474020. مدير قسم
- 474024. مراقبة مناطق صيد الأسماك
- 474028. مراكز الاتصال
- 474032. مرة أخرى تأييده
- 474036. مختلف بقاع العالم
- 474040. مختلف وجهات النظر
- 474044. مداخلاتها في
- 474048. مذكرة إلى
- 474052. مذكرة رسمية
- 474056. مراجع الحسابات العام في
- 474060. مراجعتنا للحسابات توفر
- 474064. مراحل الاجراءات
- 474068. مراعيا
- 474072. مجال إقامة العدل في
- 474076. مجال الشباب
- 474080. مجال القانون الإداري
- 474084. مجال الوقاية من فيروس
- 474088. مجال منع الصراعات
- 474092. مجالات التنمية المستدامة
- 474096. مجانية لحضور بعض المناسبات الثقافية
- 474100. متنه شخصان