عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (50701-50800)
- 50701. من أصول
- 50705. من المبادرات السياسية
- 50709. والاستجابة في حالات الطوارئ
- 50713. هدايا
- 50717. ادم
- 50721. أخوك
- 50725. ونشرت
- 50729. نومي
- 50733. حقيبتك
- 50737. مجال تنفيذ
- 50741. إعادة تنظيم
- 50745. الدفعة الرابعة
- 50749. الحالة في تيمور الشرقية
- 50753. الخاصة إلى فرادى البلدان أو
- 50757. البيان الذي أدلى
- 50761. أشكال التعصب الديني
- 50765. اجتماع خبراء
- 50769. لأبيي
- 50773. جنوبي الصحراء الكبرى
- 50777. غير الضرورية
- 50781. ذلك في
- 50785. دولية أو
- 50789. عادل ومنصف
- 50793. عدد من البلدان النامية
- 50797. في الخليج
- 50702. مقترحات محددة
- 50706. والقيمة
- 50710. وبخاصة تنشيط النمو
- 50714. وآلياتها
- 50718. أنت أيضاً
- 50722. وقد نظرت في تقرير اللجنة
- 50726. ياباني
- 50730. من أجل ماذا
- 50734. وشأنها
- 50738. مجتمعات محلية
- 50742. إدراك
- 50746. الحصول على إذن
- 50750. الثابتة الموجودة
- 50754. التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة
- 50758. البيانات الوطنية
- 50762. أسرع وقت ممكن قبل
- 50766. لفيروس نقص
- 50770. تمثيل النساء
- 50774. جميع بلدان العالم
- 50778. فأولاً
- 50782. سنويا عن
- 50786. خلال اعتماد
- 50790. طبيعيين
- 50794. في خمسة بلدان
- 50798. قدمت الدولة الطرف
- 50703. من المعدات المملوكة
- 50707. وارد في
- 50711. والتزاماتها
- 50715. موبوتو
- 50719. يقيم
- 50723. ويعني ذلك
- 50727. ومستقلة
- 50731. جايلز
- 50735. هل بإمكاني
- 50739. مجموعة جوسكانز
- 50743. إحاطة يقدمها
- 50747. الحكم المحلي
- 50751. الثابتة الموجودة على
- 50755. البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور
- 50759. التشريعي رقم
- 50763. الطلب المتزايد
- 50767. لفييت
- 50771. تمويل العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي
- 50775. فضيحة
- 50779. في إسلام أباد
- 50783. ذات الصلة الصادرة عن مجلس
- 50787. ضمن حدود
- 50791. على المؤسسات
- 50795. في جنوب شرقي آسيا
- 50799. في ملاحظاتها الختامية السابقة
- 50704. من القطاعين العام
- 50708. والهدف هو
- 50712. نظره الفعلي
- 50716. هذه التقديرات
- 50720. يرون
- 50724. ويظل
- 50728. نكتة
- 50732. تتحدثي
- 50736. مع مراعاة أحكام الفقرتين
- 50740. إلى البرامج
- 50744. الجنجويد
- 50748. الحد من الكوارث
- 50752. الخدمات العامة والفئات ذات الصلة
- 50756. التابعة للجنة بناء
- 50760. أفرادها
- 50764. السكان المتضررين
- 50768. لمدينة
- 50772. حال عدم وجود
- 50776. غالبا ما تكون
- 50780. في أسرع وقت ممكن قبل
- 50784. ذات الصلة من الاتفاقية
- 50788. عضوا في المجلس
- 50792. شُعب
- 50796. في مداولات المؤتمر
- 50800. تقرير لجنة التنمية الاجتماعية