عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (511201-511300)
- 11201. وغير التجارية
- 11205. وغير ذلك من البرامج
- 11209. وفد الكويت
- 11213. وفد سانت لوسيا
- 11217. وفريق المراقبين
- 11221. وفقا لبرنامج عمله
- 11225. وطني لمكافحة التصحر
- 11229. وطنية دائمة
- 11233. وغيره من الجهات الفاعلة
- 11237. وغيرها من القوانين
- 11241. وغيرها من الوزارات
- 11245. وظيفة الرقابة
- 11249. وظيفتا
- 11253. وعدم الإنصاف
- 11257. مهنة الطب
- 11261. موئل الأمم المتحدة في نيروبي
- 11265. مواجهة بين
- 11269. مواد غير غذائية
- 11273. منع البغاء
- 11277. منفصلة من
- 11281. مواد مقاومة للتآكل بسادس
- 11285. موارد الميزانية العادية لتمويل
- 11289. موارد محلية
- 11293. مواصلة المشاركة في
- 11297. منطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ
- 11202. وغير المباشرة في
- 11206. وغير ذلك من انتهاكات
- 11210. وفد بوليفيا
- 11214. وفد قبرص إلى
- 11218. وفريق خبراء
- 11222. وفقا لجميع قرارات
- 11226. وطنيا من
- 11230. وطُرح سؤال
- 11234. وغيره من المبادرات
- 11238. وغيرها من المؤتمرات
- 11242. وفاة الرئيس
- 11246. وظيفة بالمقارنة
- 11250. وظيفتان إضافيتان
- 11254. مهمة صوب
- 11258. مهنة القانون
- 11262. مواءمة التشريعات الوطنية
- 11266. مواجهة مع
- 11270. مواد كيميائية معينة
- 11274. منع التدخين في أماكن العمل
- 11278. مواد لجنة
- 11282. موارد أكثر
- 11286. موارد الميزانية العادية لتمويل مهام
- 11290. موازاة
- 11294. مواصلة النظر في المسألة
- 11298. منطقة الساحل والصحراء دون الإقليمية
- 11203. وغير المستهدفة
- 11207. وفد أوزبكستان
- 11211. وفد جزر سليمان
- 11215. وفد كبير
- 11219. وفعاليته وكفاءته
- 11223. وطني حول
- 11227. وطنياً أولياً
- 11231. وظائف الرتبة
- 11235. وغيرها التي تجني أرباحا
- 11239. وغيرها من الهيئات الفرعية
- 11243. وظائف خدمة
- 11247. وظيفة ثابتة ومؤقتة
- 11251. وعادات
- 11255. مهمة من البلدان الأفريقية
- 11259. مهنية في
- 11263. مواتياً
- 11267. مواجيز البيانات
- 11271. منع استمرار
- 11275. منع نشوب الصراعات وحلها
- 11279. مواد لجنة القانون
- 11283. موارد البلد
- 11287. موارد لتغطية تكاليف
- 11291. مواصلة العمل بشأن
- 11295. مواصلة النظر في مسألة
- 11299. منطقة الساحل والصحراء دون الإقليمية على
- 11204. وغير المهرة
- 11208. وفد إستونيا
- 11212. وفد رفيع المستوى من
- 11216. وفدا إلى
- 11220. وفق الترتيب الأبجدي الإنكليزي
- 11224. وطني للوقاية
- 11228. وطنياً لمكافحة
- 11232. وغير متحيز
- 11236. وغيرها من أجهزة
- 11240. وغيرها من الهياكل
- 11244. وظائف وسلطات
- 11248. وظيفة نائب مدير
- 11252. وعدم استخدام ذلك لتحقيق
- 11256. مهن معينة
- 11260. مهيكلة
- 11264. مواجهة المشاكل
- 11268. مواجيز البيانات الوطنية
- 11272. منع الإرهاب التابع له
- 11276. منع واستئصال
- 11280. مواد لجنة القانون الدولي
- 11284. موارد الصندوق العالمي
- 11288. موارد لتغطية تكاليف برنامج عمل
- 11292. مواصلة المشاركة بنشاط
- 11296. منطقة البحر الكاريبي والمحيط
- 11300. منطقة الساحل والصحراء دون الإقليمية على تسهيل