عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (517301-517400)
- 4601. فلسطينية مستقلة ذات سيادة
- 4605. فممثلو
- 4609. فنلنديا
- 4613. في أنَّ
- 4617. في أوقات الأزمات الاقتصادية
- 4621. في أي مجال
- 4625. في أي منطقة
- 4629. في إدارة الأنشطة
- 4633. فور اعتماد
- 4637. فوق مناطق الجنوب ثم غادرت
- 4641. في أبخازيا ومنطقة
- 4645. في أديس أبابا من
- 4649. في أراضينا
- 4653. في أربع مجموعات
- 4657. في إطار الخطط
- 4661. في إطار علاقة
- 4665. في أطرها الاستراتيجية
- 4669. في أفغانستان إلى
- 4673. في أماكن عملهم
- 4677. في أنحاء شتى
- 4681. ففي الاتحاد
- 4685. ففي معظم البلدان النامية
- 4689. فقدان أو تلف
- 4693. فعال ومستدام
- 4697. فعالة لتشاطر
- 4602. فلوريزيل
- 4606. فمن المؤسف أن
- 4610. فنية أو
- 4614. في أهداف الأداء
- 4618. في أوقات النزاعات
- 4622. في أي مسألة إجرائية تتصل
- 4626. في أي نشاط إرهابي
- 4630. في إدارة المخاطر
- 4634. فوري على
- 4638. فوق منطقتي النبطية
- 4642. في أحد المستشفيات
- 4646. في أذهاننا
- 4650. في أراضيها أو
- 4654. في أسوأ
- 4658. في إطار العملية الحكومية الدولية
- 4662. في إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية
- 4666. في أعباء
- 4670. في أفغانستان والبلدان
- 4674. في أمر حفظ السلم
- 4678. في أنشطة لجنة
- 4682. ففي الضفة الغربية
- 4686. فقد أفادت
- 4690. فقر النساء
- 4694. فعال ومنصف
- 4698. فعالة لصون
- 4603. فمئات
- 4607. فنحن نرى
- 4611. فهم الأسباب
- 4615. في أواخر القرن التاسع عشر
- 4619. في أول الفترة
- 4623. في أي مسألة تتعلق بتطبيق
- 4627. في أية هيئة
- 4631. في إدارتها
- 4635. فوض
- 4639. فوقها في
- 4643. في أحزاب
- 4647. في أراضي الاتحاد
- 4651. في أربع دقائق
- 4655. في إطار الأولوية
- 4659. في إطار الهياكل
- 4663. في إطار عمليات الدعم
- 4667. في أفريقيا وغيرها
- 4671. في أماكن الإقامة
- 4675. في أمس الحاجة إلى
- 4679. في أنشطة محظورة
- 4683. ففي الكاميرون
- 4687. فقد اعترف
- 4691. فقر في
- 4695. فعالا وعمليا في
- 4699. فعالة للتحقق من الحالة في
- 4604. فما هي الخطوات
- 4608. فنلندا في
- 4612. فهناك ما يزيد على
- 4616. في أوغندا وجمهورية تنزانيا المتحدة
- 4620. في أي اجتماع
- 4624. في أي من هذه
- 4628. في إجراء مشاورات غير رسمية
- 4632. فوائد عامة
- 4636. فوق البحر في
- 4640. فوميكو سايغا
- 4644. في أداء مهمتها
- 4648. في أراضي يوغوسلافيا
- 4652. في أربع قضايا
- 4656. في إطار التكاليف التشغيلية
- 4660. في إطار خطة التسوية
- 4664. في إطار مجلس الرؤساء
- 4668. في أفضل ظروف
- 4672. في أماكن الرعاية الصحية
- 4676. في أن يحظى مشروع
- 4680. ففي أوكرانيا
- 4684. ففي جنوب آسيا
- 4688. فقد ساعدت
- 4692. فقط في شكل
- 4696. فعالة في مجال
- 4700. فعالة للحد