عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (51901-52000)
- 51901. بأن تتخذ جميع
- 51905. بصورة أكبر
- 51909. المنتميات إلى
- 51913. بفترة وجيزة
- 51917. العامل إلى
- 51921. إسلامية
- 51925. الحق في معرفة الحقيقة
- 51929. الدورة الرابعة والعشرين
- 51933. البرنامجية السنوية
- 51937. التنقيحات المقترحة
- 51941. أن نتائج
- 51945. هذه التعديلات
- 51949. وآسيا الوسطى
- 51953. ينتمون إلى أقليات
- 51957. الجوارب
- 51961. ملخص الاحتياجات
- 51965. من الدولة المعنية
- 51969. يمكنكَ
- 51973. مدتها سنتان
- 51977. مشاريع القرارات المقدمة في
- 51981. ووجود
- 51985. لهيكل
- 51989. للتقييمات
- 51993. لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء
- 51997. جوهري
- 51902. تقييم الأثر
- 51906. المكلفين
- 51910. المنقَّح
- 51914. بمصطلح
- 51918. العالمي لحق الشعوب
- 51922. أو سوء المعاملة
- 51926. الحسابات الخاصة
- 51930. الخارجية والتجارة
- 51934. البند المدرج في
- 51938. أماكن العبادة
- 51942. أحرز
- 51946. نُهُج
- 51950. والمستقبلية
- 51954. يموله
- 51958. الخطّة
- 51962. منسقي
- 51966. تريك
- 51970. محفظتي
- 51974. مسألة جزيرة مايوت
- 51978. مشاريع القرارات والمقررات
- 51982. يتمثل الهدف
- 51986. للملاحة الفضائية
- 51990. للاستثمارات
- 51994. لجانه
- 51998. جميع ميادين
- 51903. المتحدة لحفظ السلام في قبرص
- 51907. الملاحظات على
- 51911. الموائل
- 51915. بموجب مرسوم
- 51919. أو السجن
- 51923. أي استراتيجية
- 51927. الحفاظ على السلم
- 51931. الأمريكتان
- 51935. التي اضطلع بها
- 51939. أن اتفاق
- 51943. أكثر استدامة
- 51947. وأفضل الممارسات البيئية
- 51951. وبرامجه
- 51955. يناقش
- 51959. أن أخبرك
- 51963. من لائحة
- 51967. تحبها
- 51971. مع رؤساء
- 51975. مالية دولية
- 51979. وقد وضعت في اعتبارها جميع المعلومات
- 51983. ورقة غرفة اجتماعات
- 51987. للرصد والتحقق
- 51991. لمدة خمس
- 51995. لحماية المدنيين
- 51999. حشد الموارد المالية
- 51904. المدنيين الدوليين
- 51908. المقررة الخاصة المعنية بمسألة العنف ضد
- 51912. المعني بمنع الإبادة الجماعية
- 51916. العالي التخصيب
- 51920. إطار استراتيجية
- 51924. الجزء التحضيري
- 51928. الدائم لهولندا
- 51932. الاحتياجات الخاصة للبلدان
- 51936. التي أعربت عنها الدول
- 51940. أن القضاء على
- 51944. إلى سري لانكا
- 51948. ميدراند
- 51952. والتكاليف العامة
- 51956. ينطوي
- 51960. مكلفة
- 51964. من الوفود التي ترغب
- 51968. قلتُ
- 51972. مدى فترة
- 51976. مبدئيا
- 51980. وليس من
- 51984. وضعت في اعتبارها جميع المعلومات
- 51988. للديمقراطية والمساعدة
- 51992. للطرد
- 51996. كل برنامج فرعي
- 52000. حق الفرد