عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (523401-523500)
- 10701. أن التفاوت
- 10705. أمرا مستصوبا
- 10709. أمكن تعميم هذه الرسالة
- 10713. أمن العملية
- 10717. أمن خاصة
- 10721. أمنية كافية إلى الدول
- 10725. أمهاتهن
- 10729. أموال تشغيل
- 10733. أن القانون لا
- 10737. أن المؤتمر العالمي الرابع المعني
- 10741. أن المحفل
- 10745. أن المرفق قد تم
- 10749. أن المصادرة
- 10753. أن الموارد اللازمة
- 10757. ألبينو
- 10761. ألفا يايا
- 10765. أم أنها
- 10769. أما المحاضر الموجزة
- 10773. أما برنامج
- 10777. أماكن الرعاية الصحية
- 10781. أن ممارسة الحق في
- 10785. أن منظمتها
- 10789. أن نشيد
- 10793. أن نقبل
- 10797. أن هذا المقرر
- 10702. أن التقارير الوطنية
- 10706. أمريكا اللاتينية للعلوم
- 10710. أمكنة
- 10714. أمن العملية الانتخابية
- 10718. أمن نظم
- 10722. أمنية كافية إلى الدول غير الحائزة
- 10726. أموال التشغيل المقدمة إلى
- 10730. أموال لتغطية تكاليف
- 10734. أن القبارصة اليونانيين
- 10738. أن المؤتمرات
- 10742. أن المداولات
- 10746. أن المرفق قد تم تشغيله
- 10750. أن المصاعب
- 10754. أن المواضيع
- 10758. ألتمس السماح لي بالإدلاء
- 10762. ألفا يايا ديالو
- 10766. أما الجزء الثالث
- 10770. أما المحاضر الموجزة فتنقل وقائع الجلسات
- 10774. أما على المستوى الوطني
- 10778. أماكن المكاتب في
- 10782. أن من الضروري بذل قصارى الجهود
- 10786. أن نأخذ في
- 10790. أن نضيف
- 10794. أن نقص الموارد
- 10798. أن هذه التغييرات
- 10703. أن التقدم المحرز في
- 10707. أمريكانا
- 10711. أمكنها ذلك
- 10715. أمن تكنولوجيا المعلومات
- 10719. أمناء المكتبات
- 10723. أمنية ملزمة قانوناً
- 10727. أموال الصندوق
- 10731. أمور مترابطة يعزز كل منها الآخر
- 10735. أن القرار المتعلق
- 10739. أن المادة السادسة
- 10743. أن المدعية العامة
- 10747. أن المسنين
- 10751. أن الممارسات التقليدية
- 10755. أن الميزة
- 10759. ألحق
- 10763. ألمنيوم
- 10767. أما الجهود
- 10771. أما المرحلة
- 10775. أما في الوقت
- 10779. أماكن عملها
- 10783. أن مناقشة
- 10787. أن نؤكد على
- 10791. أن نظر في تقرير
- 10795. أن نقول إن
- 10799. أن هذه الظواهر لا
- 10704. أمر طبيعي
- 10708. أمريكية من
- 10712. أمن الصحفيين
- 10716. أمن حيازة
- 10720. أمنه الشخصي
- 10724. أمهاتهم في السجن
- 10728. أموال المخدرات
- 10732. أموم
- 10736. أن اللجنة كانت قد
- 10740. أن المبادرات
- 10744. أن المرفق قد
- 10748. أن المشاكل المتعلقة
- 10752. أن المنظمة قد
- 10756. ألبانيا في
- 10760. ألدرين
- 10764. ألونكيو
- 10768. أما العناصر
- 10772. أما بالنسبة إلى الترتيبات المالية
- 10776. أمارو الثورية
- 10780. أمام أعضاء اللجنة
- 10784. أن منح
- 10788. أن نتوقع
- 10792. أن نظر في تقرير الأمين
- 10796. أن هذا التقدم
- 10800. أن هذه الممارسات تثير الأشكال