عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (53601-53700)
- 53601. الدورة التاسعة واﻷربعين للجمعية
- 53605. الطاقة الحديثة
- 53609. وطيد ودائم والتقدم المحرز
- 53613. معدل الخصوبة
- 53617. من التعليق
- 53621. والنيل
- 53625. واللغة
- 53629. هذه الوحدات
- 53633. نص مشروع القرار
- 53637. أسلحتكم
- 53641. يتكون
- 53645. ماذا يعني ذلك
- 53649. كاساندرا
- 53653. دورية الاستعراض
- 53657. خمسة مجالات
- 53661. ستيفنز
- 53665. للموارد المالية
- 53669. في صندوق معادلة
- 53673. جميع اجتماعات
- 53677. على كل دولة طرف
- 53681. قومية أو عرقية
- 53685. لتيسير التجارة
- 53689. لدورتها السادسة والستين
- 53693. على اتخاذ إجراءات
- 53697. على التغلب على
- 53602. الرياضة من أجل السلام
- 53606. الشرق من
- 53610. وتذكّر
- 53614. معظم التوصيات
- 53618. ممثلي المجتمع المدني
- 53622. والنهج
- 53626. وإذ تحيط علما مع التقدير
- 53630. هذه الفئة من
- 53634. منطقة الخليج
- 53638. أزال
- 53642. سلون
- 53646. ميتين
- 53650. قصتك
- 53654. دورات دراسية
- 53658. سيادة الدول
- 53662. لنوعية
- 53666. في الصراع المسلح
- 53670. تمس
- 53674. ثمانية أعضاء
- 53678. على مضمون
- 53682. كلا الجنسين
- 53686. لجنة تحقيق
- 53690. لبرنامج العمل العالمي
- 53694. طفيف
- 53698. قادة العالم
- 53603. الصحي لما بعد
- 53607. وتقرير اللجنة الاستشارية
- 53611. وسينظر المجلس
- 53615. مقامه
- 53619. من جانب حكومة
- 53623. وإذ يقر
- 53627. نفس المستوى
- 53631. ميناماتا بشأن الزئبق
- 53635. منع انتشار
- 53639. اتفهم
- 53643. سؤالك
- 53647. شرطياً
- 53651. ماسة
- 53655. خدمات تجهيز البيانات
- 53659. رصد وتقييم
- 53663. للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية
- 53667. في الموضوع
- 53671. حرية الحركة
- 53675. في الحد من الفقر
- 53679. فضلا عن ذلك
- 53683. كمبريدج
- 53687. لجنة تقصي الحقائق والمصالحة
- 53691. عامة بشأن جميع
- 53695. ضريبة
- 53699. باب التسجيل في قائمة المتكلمين في
- 53604. الدولية إلى
- 53608. وحركة
- 53612. من رئيس اللجنة
- 53616. من الانتقام
- 53620. من ضروب المعاملة
- 53624. وإذ تشجع
- 53628. نيوزيلندي
- 53632. نطاقها
- 53636. منظمة السياحة العالمية
- 53640. ووسط
- 53644. لقد قابلت
- 53648. والدكَ
- 53652. مع الهند
- 53656. خلال المشاورات
- 53660. روميو
- 53664. لمكافحة انتشار
- 53668. في مجال تغير
- 53672. حجم العمل
- 53676. غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم
- 53680. فترة الحمل
- 53684. لتكافؤ الفرص
- 53688. لتمكينهم
- 53692. عقدها في
- 53696. ضمانة
- 53700. بعدَ