عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (552701-552800)
- 40001. مؤلفاً من
- 40005. مئوية في عام
- 40009. ما للسياسات
- 40013. ما لم يتعلق بدولة طرف
- 40017. ما هي التدابير المتبعة
- 40021. ما يتعلق منها بأي مسائل قد
- 40025. ما يكفي من الموارد المالية والبشرية
- 40029. ما ينطبق على
- 40033. مادة تخفيف من
- 40037. ماركيزيو
- 40041. مافي مرمرة
- 40045. مؤتمر معاهدة عدم الانتشار
- 40049. مؤتمرا رئيسيا موازيا
- 40053. مؤسسات الحكم الذاتي الانتقالي
- 40057. مبادرة علوم
- 40061. مباشرة عن طريق
- 40065. مبان جديدة
- 40069. مبدأ المساواة وعدم
- 40073. مبدأ من مبادئ
- 40077. مذكرة التفاهم المتعلقة
- 40081. مذكّرة تفاهم
- 40085. مراجع الحسابات الخارجي لليونيدو
- 40089. مراجعي الحسابات الصادرة
- 40093. مراحل حياة الإنسان بأكملها
- 40097. مراعاة الدور
- 40002. مؤهلاته
- 40006. ما فتئت حكومة
- 40010. ما لم تتأكد من أن
- 40014. ما لم يذكر غير ذلك
- 40018. ما يؤثر على
- 40022. ما يتم من
- 40026. ما يلزم لهذه الشعوب من
- 40030. ما ينوف عن
- 40034. مادة تخفيف من النوع
- 40038. ماريا إي كامبوس
- 40042. مافيزيني
- 40046. مؤتمر مينسك التابع
- 40050. مؤتمرات الأطراف في الاتفاقيات
- 40054. مؤسسات مشتركة
- 40058. مباشر للميزانية
- 40062. مبالغ على
- 40066. مبتكرة لتمويل
- 40070. مبدأ الموافقة الحرة
- 40074. مذكرات توجيهية
- 40078. مذكرة من الأمين العام بشأن ترتيبات
- 40082. مر التاريخ
- 40086. مراجع الحسابات الداخلي
- 40090. مراجعي الحسابات للفترة
- 40094. مراحلها المبكرة
- 40098. مراعاة العوامل
- 40003. مؤيد لمشروع باريلا
- 40007. ما في وسعه من
- 40011. ما لم تكن قد
- 40015. ما من شك
- 40019. ما يتعلق بتنفيذ
- 40023. ما يحرز
- 40027. ما يلزم من تسهيلات ومساعدات في
- 40031. ماتالي
- 40035. مادوف
- 40039. ماريا بيريرا
- 40043. مالوا
- 40047. مؤتمر نزع السلاح والمضي قدماً
- 40051. مؤتمرها السنوي
- 40055. مؤسسات منظومة الأمم المتحدة أن
- 40059. مباشرة إلى اللجنة
- 40063. مبالغ كبيرة من
- 40067. مبدأ التنمية المستدامة
- 40071. مبدأ توفير الأمن
- 40075. مذكرات من رئيس مجلس
- 40079. مذكرة من الأمين العام عن الانعكاسات
- 40083. مر على اتخاذ
- 40087. مراجعة الحسابات والمراقبة الداخلية
- 40091. مراحل حياة
- 40095. مراراً في
- 40099. مراعاة ما
- 40004. مئات عديدة من
- 40008. ما لا يشكل
- 40012. ما لم يتعلق
- 40016. ما هو قائم
- 40020. ما يتعلق بممتلكات
- 40024. ما يضطلع به من أعمال
- 40028. ما يمس بالمبدأ
- 40032. مادة أو
- 40036. مارسيال
- 40040. مازو
- 40044. مؤتمر للمصالحة الوطنية
- 40048. مؤتمرا رئيسيا
- 40052. مؤسسات البلدان
- 40056. مبادرة رئيس
- 40060. مباشرة الإجراءات القضائية المتاحة
- 40064. مبالغ مجموعها
- 40068. مبدأ المسؤولية الجماعية
- 40072. مبدأ توفير الأمن غير
- 40076. مذكرة التفاهم المؤرخة
- 40080. مذكرتان من الأمانة
- 40084. مرات في العام
- 40088. مراجعة شاملة
- 40092. مراحل حياة الإنسان
- 40096. مراعاة الحالة
- 40100. مرافق الصحة