عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (64101-64200)
- 64101. مساعد الأمين
- 64105. الاستعمارية أو
- 64109. تيسير عملية
- 64113. تنفيذ ذلك القرار
- 64117. في التقدم
- 64121. في أنحاء البلد
- 64125. كفالة الشفافية وبناء الثقة
- 64129. عامل النقل الإضافي
- 64133. على برنامج عمل
- 64137. قدم مشروع
- 64141. دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية
- 64145. للبنين
- 64149. لهذا الاقتراح
- 64153. الاستشاري المشترك المعني بمركز
- 64157. التحكيم التعاهدي بين المستثمرين
- 64161. الدائم للمغرب
- 64165. الحقوق المعترف بها
- 64169. التي دارت
- 64173. الطرف على اعتماد
- 64177. السلم والتنمية
- 64181. الأطراف صاحبة المصلحة
- 64185. إن باكستان
- 64189. أن المشاورات
- 64193. أنحاء كثيرة من العالم
- 64197. إعلان القضاء على
- 64102. فسيكون
- 64106. لاتفاقيات جنيف لعام
- 64110. جلسة مغلقة قاعة
- 64114. في الأهداف الإنمائية
- 64118. عن تنظيم
- 64122. فعال في
- 64126. كردستان
- 64130. عدة آلاف من
- 64134. في الحوكمة
- 64138. رجالا
- 64142. سلطة بروتوكول جنيف
- 64146. للتعمير
- 64150. ليست قيد
- 64154. التوقيعات الالكترونية
- 64158. التمييز المباشر وغير
- 64162. الخبراء العامل المعني بالسكان
- 64166. الحفاز
- 64170. الدولة المتحفظة
- 64174. الطفل بشأن
- 64178. الشرطة الوطنية الكونغولية
- 64182. استعراض ديربان
- 64186. اجتماعات مائدة مستديرة
- 64190. أساس ثنائي
- 64194. أنشأها
- 64198. إلى التصديق على
- 64103. حراسة
- 64107. استجواب
- 64111. جدولا
- 64115. في الحرب
- 64119. غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة
- 64123. في أسعار السلع
- 64127. على أساس سنوي
- 64131. طلب الجمعية العامة
- 64135. في الدوحة في
- 64139. شاشة
- 64143. خبراء مستقلين
- 64147. للسلاح النووي
- 64151. لنزع السلاح والتسريح
- 64155. التقارير بموجب
- 64159. التمتع بشروط عمل عادلة
- 64163. الخبراء القانونيين
- 64167. الخاص أيضاً
- 64171. الدولة للشؤون الخارجية
- 64175. الردود الخطية
- 64179. الشباب على
- 64183. إلى دورة
- 64187. أشكال جديدة من
- 64191. أخيها
- 64195. أنشئت في عام
- 64199. إلى أسواق البلدان
- 64104. النوادي
- 64108. الأساتذة
- 64112. جمهورية مالي
- 64116. في التعبير عن
- 64120. غير تقليدية
- 64124. كيانات منظومة الأمم
- 64128. شعبة الخدمات الطبية
- 64132. على حكومة
- 64136. في قيمة
- 64140. دولار المشار إليه في الفقرتين
- 64144. رهن
- 64148. للجنة الخيارات
- 64152. البعثتين
- 64156. التجارة والبيئة
- 64160. البناء مع
- 64164. الحالة في هايتي
- 64168. التي تعالج
- 64172. الصناعية عن أعمال
- 64176. السنوي المقدم إلى
- 64180. إنسانالي
- 64184. إلى رئيسة مجلس
- 64188. أن الجميع
- 64192. أحد الطرفين
- 64196. أي أكثر
- 64200. المتحدة مع