عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (685401-685500)
- 172701. أموالا من
- 172705. أمين حقوق الإنسان والعدالة
- 172709. أميني
- 172713. أن أحاط علما بقرار
- 172717. أن أحيط سيادتكم علما باستمرار خروقات
- 172721. أن أشير إلى
- 172725. أن أهنئك
- 172729. أن إصلاح النظام
- 172733. أن احتجاز صاحب البلاغ
- 172737. ألاغا
- 172741. ألف لهذا
- 172745. ألماتي للبلدان
- 172749. ألينسار
- 172753. أم غير مادية
- 172757. أما الإجراءات
- 172761. أما الفلسطينيون
- 172765. أما الهدف المحدد
- 172769. أما مصطلح
- 172773. أمازوناس
- 172777. أماكن عملهن
- 172781. أمام المحكمة المختصة
- 172785. أمام محكمة أو سلطة
- 172789. أمام هذه اللجنة
- 172793. أمانة اتفاقية بازل بشأن
- 172797. أمانة الهيئات
- 172702. أمور شتى منها
- 172706. أمين خزانة الأمم
- 172710. أن آثار الكوارث
- 172714. أن أحداث
- 172718. أن أحيط سيادتكم علما باستمرار خروقات الطيران
- 172722. أن أعرب عن تقديري
- 172726. أن إجازة
- 172730. أن إعلان الألفية
- 172734. أن احتمالات
- 172738. ألبرت جيرارد
- 172742. ألف من بروتوكول
- 172746. ألماغرو
- 172750. أم دريغة
- 172754. أم غير منقولة
- 172758. أما الجزء المخصص للمؤتمر
- 172762. أما المؤشرات
- 172766. أما بالنسبة للترتيبات الماليّة
- 172770. أما من
- 172774. أماكن إقامتهم الدائمة
- 172778. أمام القانون وتحظر
- 172782. أمام الوصول إلى
- 172786. أمام محكمة مدينة
- 172790. أمان وبكرامة
- 172794. أمانة الأوزون على
- 172798. أمانة الوحدة
- 172703. أمور شتى منها دور
- 172707. أمين لجنة وثائق
- 172711. أن آخذ الكلمة
- 172715. أن أحكامها
- 172719. أن أحيي
- 172723. أن أعطي الكلمة للمتكلم التالي
- 172727. أن إزالة
- 172731. أن إعمال هذه الحقوق
- 172735. أن استئصال شأفة
- 172739. ألف إلى جيم ومن
- 172743. ألفونسو بورتيو كابريرا
- 172747. ألمانيا الدوري
- 172751. أم سلبيا
- 172755. أما إدارة
- 172759. أما السؤال
- 172763. أما المنظمات غير الحكومية
- 172767. أما قاعدة
- 172771. أما نصوص القرارات النهائية
- 172775. أماكن بعيدة
- 172779. أمام اللجنة التحضيرية
- 172783. أمام سفارة
- 172787. أمام مشاركة المرأة
- 172791. أمانات الهيئات
- 172795. أمانة الجماعة الاقتصادية
- 172799. أمانة صندوق
- 172704. أمور مترابطة يعزز بعضها بعضا
- 172708. أمين مظالم حقوق
- 172712. أن أبلغكم أن
- 172716. أن أحيط سيادتكم
- 172720. أن أرخبيل
- 172724. أن أقاليم سلافونيا الشرقية
- 172728. أن إسرائيل قد
- 172732. أن اتفاقيات جنيف
- 172736. أن استجابة
- 172740. ألف المتعلق
- 172744. ألقوا القبض
- 172748. أليكسوفسكي
- 172752. أم على
- 172756. أما اذا
- 172760. أما الفرع
- 172764. أما النسبة المتبقية
- 172768. أما مبادرة
- 172772. أما نصوص القرارات النهائية للجنة
- 172776. أماكن جديدة
- 172780. أمام اللجنة الثانية
- 172784. أمام كل دولة
- 172788. أمام مفترق
- 172792. أمانات تلك
- 172796. أمانة المعهد
- 172800. أمانة لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا