عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (725301-725400)
- 212601. من إجراءات التحقيق الدولية أو
- 212605. من إعادة التأهيل عن طريق العمل
- 212609. من إيرادات اليونيسيف
- 212613. من اتفاق سلام
- 212617. من اجتماعات المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 212621. من أبناء أمريكا الوسطى
- 212625. من أجل إدراجها في سجل
- 212629. من أجل اقتراح
- 212633. من أجل التعاون التقني
- 212637. من أجل التوصل الى
- 212641. من أجل العدل
- 212645. من أجل المحكمة الجنائية
- 212649. من أجل الوساطة
- 212653. من أجل تبرير
- 212657. معايير مناسبة
- 212661. معبد برياه فيهيار
- 212665. معدات طبية ومعدات
- 212669. معدل انتشار وسائل
- 212673. معدل عائدات
- 212677. معدلات الإدانة
- 212681. مفتوح العضوية إلى
- 212685. مفتوحة بشأن حماية
- 212689. مفصلة حسب الجنسين
- 212693. مفصلة عن عدد
- 212697. مفهوم الاقتصاد الأخضر
- 212602. من إجمالي العمالة
- 212606. من إعصار توماس
- 212610. من اتفاق التجارة الحرة
- 212614. من اتفاقية الأسلحة البيولوجية
- 212618. من آسيا وأفريقيا
- 212622. من أجل إبقاء
- 212626. من أجل إعطاء
- 212630. من أجل الاستخدامات
- 212634. من أجل التعاون الدولي
- 212638. من أجل الجبال
- 212642. من أجل العقد
- 212646. من أجل المحكمة الجنائية الدولية
- 212650. من أجل الوساطة الفعالة
- 212654. من أجل تحسين الأمن
- 212658. معايير وتوصيات
- 212662. معتقداتها الدينية
- 212666. معدات مكافحة الشغب
- 212670. معدل تقديم
- 212674. معدل نفقات
- 212678. معدلات الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات
- 212682. مفتوح باب العضوية للنظر في
- 212686. مفتوحة من
- 212690. مفصلة حسب السن
- 212694. مفصلة ومقارنة
- 212698. مفهوماً أن
- 212603. من إحدى المؤسسات
- 212607. من إمكانية الوصول
- 212611. من اتفاق التعاون
- 212615. من اتفاقية فيينا الصادرة عام
- 212619. من آيسلندا
- 212623. من أجل إجراء محاكمات
- 212627. من أجل اتخاذ تدابير
- 212631. من أجل البرنامج
- 212635. من أجل التنمية الدائمة
- 212639. من أجل الحق في
- 212643. من أجل القضاء على القوالب
- 212647. من أجل المساهمة على نحو فعال
- 212651. من أجل الوصول إلى
- 212655. من أجل تحسين صحة
- 212659. معايير وقواعد الأمم المتحدة
- 212663. معتمد في
- 212667. معدل الخصوبة الكلي
- 212671. معدل تنفيذ التوصيات
- 212675. معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي
- 212679. مفاوضات معقدة
- 212683. مفتوح وشفاف
- 212687. مفصلة بما يكفي عن المعدات
- 212691. مفصلة حسب نوع
- 212695. مفصَّلة حسب نوع الجنس
- 212699. مفوضو
- 212604. من إحدى المنظمات
- 212608. من إيجاد حلول
- 212612. من اتفاق العلاقة
- 212616. من اجتماعات اللجنة الدائمة
- 212620. من أبناء أمريكا
- 212624. من أجل إجراء محاكمات الخمير
- 212628. من أجل احترام حقوق
- 212632. من أجل البعثة
- 212636. من أجل التوصل إلى الالتزامات
- 212640. من أجل الخدمات
- 212644. من أجل القضاء على القوالب النمطية
- 212648. من أجل الوحدة
- 212652. من أجل بناء قدرات
- 212656. من أجل تحقيق الاستقرار
- 212660. معايير وقواعد جديدة
- 212664. معدات صيد
- 212668. معدل النصيب المقرر
- 212672. معدل شغل
- 212676. معدل نمو قدره
- 212680. مفتاح نجاح
- 212684. مفتوحة باب العضوية بشأن
- 212688. مفصلة بما يكفي عن المعدات المستخدمة للاضطلاع
- 212692. مفصلة عن النتائج
- 212696. مفصلا عن جميع
- 212700. مفوضي الشرطة