عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (751401-751500)
- 238701. لم تجب
- 238705. لم تصادق بعد على
- 238709. لم تفلح
- 238713. لم تكن مدرجة
- 238717. لم تُحترم
- 238721. لم يتمكن المجلس من
- 238725. للمشاكل الهيكلية
- 238729. للمصادقة عليه
- 238733. للمضاربة
- 238737. للمعاملة التمييزية
- 238741. للمعلومات الواردة من
- 238745. للمفاوضات التي
- 238749. للمقار
- 238753. للمقرر الحالي
- 238757. للمقرر بوضع
- 238761. للمكاتب القطرية لصندوق الأمم المتحدة للسكان
- 238765. للممارسات المبينة
- 238769. للممر
- 238773. للمناطق الحدودية
- 238777. للمناقشة التي أجراها والقرار الذي اتخذه بشأن
- 238781. للمنتديات
- 238785. للمنطقة الفاصلة
- 238789. لم يدخلوا
- 238793. لم يستفد
- 238797. لم يسجل أي نشاط
- 238702. لم تحدث أي
- 238706. لم تطرأ أي
- 238710. لم تقدّم
- 238714. لم تكن هناك أية
- 238718. لم تُنفذ
- 238722. لم يتناول
- 238726. للمشاورات مع
- 238730. للمصالح السياسية
- 238734. للمضبوطات
- 238738. للمعايير الأمنية
- 238742. للمعلومات فيما بين
- 238746. للمفاوضات الثنائية
- 238750. للمقاييس
- 238754. للمقرر الخاص المعني بحالات الإعدام
- 238758. للمقررات ذات الصلة لمؤتمر
- 238762. للملاحة الدولية أو
- 238766. للممارسة المتمثلة
- 238770. للمنازعات في
- 238774. للمناطق الساحلية وأحواض الأنهار
- 238778. للمناقشة الموضوعية
- 238782. للمنجزات
- 238786. للمنظمات الأخرى التابعة
- 238790. لم يدرج أي مبلغ في
- 238794. لم يستنفد جميع سبل
- 238798. لم يعد قائما
- 238703. لم ترد ردود
- 238707. لم تطلب الدولة مقدمة
- 238711. لم تقرر الهيئة المعنية
- 238715. لم تلق
- 238719. لم شمل العائلات
- 238723. لم يثر
- 238727. للمشتركين في تقديم مشروع قرار
- 238731. للمصروفات النثرية
- 238735. للمطالب الواردة
- 238739. للمعايير التالية
- 238743. للمعهد الأفريقي للتنمية
- 238747. للمفوضية بشأن
- 238751. للمقترح الداعي
- 238755. للمقرر الذي اتخذته لجنة
- 238759. للمقررة الخاصة المعنية بحرية
- 238763. للملاحة وتحديد المواقع
- 238767. للممارسة المعمول بها سابقا
- 238771. للمنازعات ومحكمة الأمم المتحدة
- 238775. للمنافسة في
- 238779. للمنتجات الغذائية
- 238783. للمنشأة
- 238787. للمنظمات الأخرى التابعة لمنظومة الأمم
- 238791. لم يدعم
- 238795. لم يستنفدوا
- 238799. لم يقدم صاحب المطالبة
- 238704. لم تسدد بعد
- 238708. لم تعلّق
- 238712. لم تكن قط
- 238716. لم تُبحث
- 238720. لم يبلَّغ عنها
- 238724. للمشاركين في تقديم مشروع قرار
- 238728. للمشورة القانونية
- 238732. للمصلحة الفضلى
- 238736. للمعارضة المسلحة
- 238740. للمعلومات المتلقاة
- 238744. للمغذيات
- 238748. للمقابلات
- 238752. للمقترحات الواردة
- 238756. للمقرر الذي اتخذه اجتماع الدول
- 238760. للمكاتب القطرية لصندوق
- 238764. للملحق
- 238768. للممثلين الذين تسميهم المنظمات
- 238772. للمناسبة الخاصة التي
- 238776. للمناقشات المواضيعية التي تجريها لجنة
- 238780. للمنتدى في عام
- 238784. للمنشئ
- 238788. لم يحصل على
- 238792. لم يسبق لها مثيل منذ
- 238796. لم يسجل أي
- 238800. لم يكن حاضراً