عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (753401-753500)
- 240701. حجز غرف لإجراء المشاورات غير الرسمية
- 240705. حجم ونوعية
- 240709. حد ذاتها ممارسة سلطتها
- 240713. حدة التوتر وتحسين
- 240717. حدة الكوارث
- 240721. حدثا خاصا
- 240725. حدثا ذا أهمية تاريخية في
- 240729. حسابات مركز
- 240733. حسب البلد أو
- 240737. حسب المجموعة الإثنية
- 240741. حسب بند الإنفاق الرئيسي
- 240745. حسب توجيهات
- 240749. حسب ما ذكرته
- 240753. حسبما هو مناسب
- 240757. حسن أدائهم لواجباتهم في
- 240761. حسية
- 240765. حشو
- 240769. توازنا أفضل
- 240773. تواصل محادثاتها
- 240777. تواصلا جهودهما الرامية إلى
- 240781. توافر آليات
- 240785. توافق آراء مونتيري وإعلان الدوحة
- 240789. توافق اليونيسيف على
- 240793. توافق عليه الجمعية العامة
- 240797. توتراً
- 240702. حجز قاعات اجتماعات لإجراء
- 240706. حد الأربع سنوات
- 240710. حد لتشويه الأعضاء التناسلية للإناث
- 240714. حدة الفقر عن
- 240718. حدة حالة
- 240722. حدثا ذا
- 240726. حسابات القطاع
- 240730. حسابات مصرفية في العراق
- 240734. حسب الحال
- 240738. حسب المشروع
- 240742. حسب ترتيب تقديمها
- 240746. حسب رأي
- 240750. حسب منطقة
- 240754. حسبما يطلبه الأمين العام
- 240758. حسن عبد الجليل
- 240762. حسين الشعالي
- 240766. حصانات الدول وممتلكاتها
- 240770. تواصل أداء دور
- 240774. تواصل محادثاتها مع
- 240778. تواصلا جهودهما الرامية إلى اتخاذ
- 240782. توافر المخدرات والمؤثرات
- 240786. توافق آراء واسع
- 240790. توافق على إحالة تلك البنود
- 240794. توافق كذلك على
- 240798. توصيات المؤتمر الثالث
- 240703. حجز قاعات اجتماعات لإجراء مشاورات في
- 240707. حد ذاته بل
- 240711. حد للحرب
- 240715. حدة الفقر في المناطق
- 240719. حدث المجلس
- 240723. حدثا ذا أهمية
- 240727. حسابات الميزانية وتسوَّى
- 240731. حسب الأنصبة التي تقررها الجمعية العامة
- 240735. حسب اللزوم
- 240739. حسب المصارف
- 240743. حسب تعريفه
- 240747. حسب علمه
- 240751. حسب نص
- 240755. حسن أبو الحسن
- 240759. حسن نيتها
- 240763. حشد أموال
- 240767. حصة الصناديق المشاركة في النقدية والودائع لأجل
- 240771. تواصل التشديد على
- 240775. تواصل محادثاتها مع حكومة
- 240779. تواصلا جهودهما الرامية إلى اتخاذ تدابير
- 240783. توافر الموارد الخارجة عن الميزانية
- 240787. توافق الآراء الذي تم التوصل إليه
- 240791. توافق على إحالة تلك البنود إلى
- 240795. توافقٍ
- 240799. توصيات المراجع الخارجي
- 240704. حجم الاحتياجات
- 240708. حد ذاتها ممارسة
- 240712. حدادا على
- 240716. حدة الفقر من خلال
- 240720. حدث هذا أولا
- 240724. حدثا ذا أهمية تاريخية
- 240728. حسابات في
- 240732. حسب الاقتضاء بإزالة
- 240736. حسب المانحين الرئيسيين
- 240740. حسب المقاطعات
- 240744. حسب تعريفها الوارد في هذا الفصل
- 240748. حسب كل
- 240752. حسبانه
- 240756. حسن أدائهم لواجباتهم
- 240760. حسنين
- 240764. حشد المجتمع
- 240768. حصة المساعدة الإنمائية الرسمية
- 240772. تواصل انتهاك
- 240776. تواصلا جهودهما الرامية
- 240780. تواصلا جهودهما الرامية إلى اتخاذ تدابير من
- 240784. توافر خدمات
- 240788. توافق الآراء على القرار
- 240792. توافق عليه الجمعية
- 240796. توتر بين
- 240800. توصيات بشأن هذه