عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (808901-809000)
- 296201. بالدخول في حوار مع
- 296205. بالدعم المادي
- 296209. بالدفاع والأمن
- 296213. بالدور الرئيسي الذي
- 296217. بالدورة الاستثنائية العشرين
- 296221. بالدول الأطراف في الاتفاقية أن
- 296225. بالدول الأعضاء التي شاركت في
- 296229. بالدول التي وقعت أو صدقت على
- 296233. بالذكرى السنوية الأولى
- 296237. بالذكرى السنوية العاشرة للمؤتمر الدولي
- 296241. بالبحث عن حل
- 296245. بالبريد الإلكتروني على العنوان التالي
- 296249. بالبلاد التونسية
- 296253. بالبلدان التي تتوطن فيها الملاريا
- 296257. بالبلدان واﻷقاليم المستعمرة وغيرها
- 296261. بالبيئة إلى أن تراعي
- 296265. بالبيئة البحرية أو خطر إلحاق ضرر جسيم
- 296269. بالتأخير في
- 296273. بالتالي مجموعة من المبادئ
- 296277. بالتجارة الدولية في
- 296281. بالتحقيق في إمكانية وجود إساءة
- 296285. بالتخلص التدريجي من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية
- 296289. بالتدابير التقييدية المفروضة
- 296293. بالنظر إلى أنها
- 296297. بالنظر في تعديل
- 296202. بالدرجة الأولى إلى تحديد
- 296206. بالدعوة إلى
- 296210. بالدفعة السادسة
- 296214. بالدور السفلي اﻷول
- 296218. بالدورة الحادية عشرة
- 296222. بالدول الأطراف والدول الموقّعة
- 296226. بالدول الأعضاء التي لم
- 296230. بالدول غير الأطراف
- 296234. بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء المنظمة
- 296238. بالرسائل السرية وغير
- 296242. بالبراءات
- 296246. بالبطء
- 296250. بالبلازما
- 296254. بالبلدان التي لها منفذ على
- 296258. بالبلدان واﻷقاليم المستعمرة وغيرها من
- 296262. بالبيئة الاقتصادية
- 296266. بالبيئة واستنفاد
- 296270. بالتأمين الصحي لما بعد
- 296274. بالتبعات الرئيسية في أمر حفظ
- 296278. بالتجميع
- 296282. بالتحقيق في الجرائم
- 296286. بالتدابير البديلة لتخفيف
- 296290. بالتدابير التي اتخذتها السلطات
- 296294. بالنظر إلى الموارد
- 296298. بالنظر في تقارير الدول
- 296203. بالدرجة الأولى إلى تحديد الأسلحة التقليدية
- 296207. بالدعوة التي
- 296211. بالدور البناء
- 296215. بالدور الفريد
- 296219. بالدورة الحالية
- 296223. بالدول الأعضاء أن تشجع
- 296227. بالدول التي ألغت
- 296231. بالدولة القائمة باﻹدارة وبالمنظمات اﻹقليمية
- 296235. بالذكرى السنوية الستين لاعتماد
- 296239. بالرسائل السرية وغير السرية
- 296243. بالبرمجة المشتركة
- 296247. بالبعثات الجديدة
- 296251. بالبلاغات الواردة
- 296255. بالبلدان التي لها منفذ على الأسواق
- 296259. بالبناء على
- 296263. بالبيئة البحرية أو
- 296267. بالبيوتادايين السداسي الكلور
- 296271. بالتالي اتخاذ تدابير عاجلة على
- 296275. بالتبني أو
- 296279. بالتحسينات الأمنية
- 296283. بالتحقيقات في
- 296287. بالتدابير البيئية
- 296291. بالتدابير المتخذة في
- 296295. بالنظر إلى ضرورة
- 296299. بالنظر في جميع
- 296204. بالدرجة الأولى في أوراق مالية ذات
- 296208. بالدعوة الدائمة
- 296212. بالدور الحاسم الذي
- 296216. بالدور المتزايد الأهمية
- 296220. بالدورة العاشرة
- 296224. بالدول الأعضاء أن تقدّم
- 296228. بالدول التي ألغت عقوبة
- 296232. بالذكر أن هذه
- 296236. بالذكرى السنوية الستين لعمليات
- 296240. بالرسالتين
- 296244. بالبروتوكول وحالته
- 296248. بالبعثة الدائمة لجمهورية كازاخستان
- 296252. بالبلدان الأطراف
- 296256. بالبلدان واﻷقاليم المستعمرة
- 296260. بالبوسنة والهرسك وكوسوفو
- 296264. بالبيئة البحرية أو خطر إلحاق
- 296268. بالتأثيرات الضارة المترتبة على
- 296272. بالتالي مجموعة
- 296276. بالتثقيف الجنسي
- 296280. بالتحسينات التي أدخلت على
- 296284. بالتخلص أو
- 296288. بالتدابير التقييدية المتخذة في ضوء
- 296292. بالنظام الشامل للأفضليات التجارية
- 296296. بالنظر في البنود الموضوعية
- 296300. بالنظر في مشروع