عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (858701-858800)
- 31801. بما في ذلك تمويل الإرهاب
- 31805. بقيام رئيسها بتعيين سبعة
- 31809. بكافة بنود إنهاء
- 31813. بكامله في جلسة عامة
- 31817. بكثافة من مواقعها في
- 31821. بكفاءة استخدام
- 31825. بكل التزاماتها
- 31829. بكل لغات المؤتمر
- 31833. بكلمة استهلالية
- 31837. بكيانات منظومة الأمم المتحدة
- 31841. بل تدرج
- 31845. بلا رجعة
- 31849. بلاغ الفريق
- 31853. بلاغ صدر
- 31857. بلاغات كهذه
- 31861. بلجنة التوفيق
- 31865. بلد الحق في
- 31869. بلغ مجموع الأنصبة المقررة غير
- 31873. بلغة الدولة
- 31877. بلغة رسمية ترجمة شفوية إلى
- 31881. بلغة واحدة أو أكثر
- 31885. بلكسمبرغ
- 31889. بلوغ الأهداف الواردة
- 31893. بلوغها بحلول
- 31897. بليون شخص يعيشون في
- 31802. بما في ذلك توسيع
- 31806. بقية الفقرة
- 31810. بكافة بنود إنهاء الاستعمار
- 31814. بكاملها في
- 31818. بكرامته
- 31822. بكفاءة استخدام الموارد
- 31826. بكل السبل الممكنة
- 31830. بكل لغات المؤتمر على
- 31834. بكلمة رئيسية تلقيها البروفيسور جانيت
- 31838. بكيانيها
- 31842. بل تلزم الدول الأطراف أيضاً
- 31846. بلا ساعات
- 31850. بلاغ الفريق العامل
- 31854. بلاغات خطية
- 31858. بلاغات كهذه أو يتنافى
- 31862. بلجيكا بشأن
- 31866. بلغ متوسط عدد
- 31870. بلغ مجموع قيمتها
- 31874. بلغة العمل
- 31878. بلغة غير لغات
- 31882. بلغت بالفعل
- 31886. بلواء
- 31890. بلوغ الأهداف الواردة في
- 31894. بلوقي
- 31898. بليون طن من مكافئ
- 31803. بما في ذلك جدول منقح للنفقات
- 31807. بكارثة المحيط
- 31811. بكامله في
- 31815. بكاملها وليس فقط مطالبات
- 31819. بكرامتهم
- 31823. بكفاءة الخدمات
- 31827. بكل المعلومات اللازمة
- 31831. بكل وضوح أن
- 31835. بكميات مناسبة
- 31839. بل أيضاً إلى
- 31843. بل على أنها
- 31847. بلا ساعات إضافية
- 31851. بلاغ جديد
- 31855. بلاغات فردية إلى
- 31859. بلانكو آباد
- 31863. بلد أو إقليم
- 31867. بلغ متوسط معدل
- 31871. بلغات أجنبية
- 31875. بلغة رسمية ترجمة
- 31879. بلغة كينيارواندا
- 31883. بلغت قيمتها الإجمالية
- 31887. بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية والتخفيف
- 31891. بلوغ الأهداف الواردة في إعلان
- 31895. بليختنشتاين
- 31899. بليون يورو في عام
- 31804. بما في ذلك جمع البيانات
- 31808. بكافة الحقوق المدنية
- 31812. بكامله في جلسة
- 31816. بكثافة من
- 31820. بكره الأجانب
- 31824. بكفالة التمتع
- 31828. بكل عملية من عمليات
- 31832. بكلا الجانبين السماح
- 31836. بكوارث طبيعية
- 31840. بل بالنسبة
- 31844. بل يؤثر أيضا
- 31848. بلاغ آخر
- 31852. بلاغ صادر عن
- 31856. بلاغات فردية إلى اللجنة
- 31860. بلايين دولارات
- 31864. بلد التسجيل
- 31868. بلغ مجموع الأنصبة المقررة
- 31872. بلغاريين
- 31876. بلغة رسمية ترجمة شفوية
- 31880. بلغة من لغات المؤتمر
- 31884. بلغت ميزانية
- 31888. بلوغ الأهداف الاستراتيجية
- 31892. بلوغ هدفنا
- 31896. بليون دينار
- 31900. بمؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني