عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (904401-904500)
- 77501. فقد أقرت
- 77505. فقد شرعت
- 77509. فقد غادر
- 77513. فقد وافقت
- 77517. فقدان الحياة
- 77521. فقر الطاقة
- 77525. فقرة المنطوق منه على ما يلي
- 77529. فقط عام
- 77533. فقط من هذه
- 77537. في إضفاء الطابع المؤسسي
- 77541. في إطار اتفاقات السلام
- 77545. في إطار الاحترام الكامل
- 77549. في إطار التحالف
- 77553. في إطار الحوار الذي
- 77557. في إطار الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا
- 77561. في إطار القانون الجنائي
- 77565. في إطار المفاوضات التجارية
- 77569. في إطار الهيئتين
- 77573. في إطار تقريره
- 77577. في إطار سيناريو
- 77581. في إطار مسؤولية اللجنة الاقتصادية
- 77585. في أصول قوات السلام التابعة لﻷمم المتحدة
- 77589. في أعلى مستويات
- 77593. في أعمال منظومة
- 77597. في أفرقتها
- 77502. فقد انتهكت
- 77506. فقد شهد
- 77510. فقد قرر المجلس
- 77514. فقد وجدت
- 77518. فقدان السيطرة
- 77522. فقر مدقع أو
- 77526. فقرة تلو
- 77530. فقط في الأدلة التي تثبت
- 77534. فكثير من البلدان النامية
- 77538. في إطار أفرقة
- 77542. في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية
- 77546. في إطار الاستراتيجيات الوطنية
- 77550. في إطار التحفظات
- 77554. في إطار الخطة الاستراتيجية المتوسطة
- 77558. في إطار الصندوق التكميلي
- 77562. في إطار القانون الوطني
- 77566. في إطار المنحة
- 77570. في إطار الهيئتين الفرعيتين
- 77574. في إطار تنسيق
- 77578. في إطار شعبة
- 77582. في إطار مشروع التعاون
- 77586. في أعقاب اجتماع
- 77590. في أعمال القرصنة
- 77594. في أعماله الموضوعية
- 77598. في أفريقيا من خلال
- 77503. فقد تحسنت
- 77507. فقد طُلب
- 77511. فقد كان من
- 77515. فقد وقع
- 77519. فقدان للعمل السابق
- 77523. فقرات القرار
- 77527. فقرة ثانية
- 77531. فقط في نفس اليوم
- 77535. فكرة إعادة
- 77539. في إطار أوسع
- 77543. في إطار اتفاقية حقوق
- 77547. في إطار البرامج القطرية
- 77551. في إطار التزاماتها
- 77555. في إطار السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي
- 77559. في إطار العمل
- 77563. في إطار القوة
- 77567. في إطار الميزانية العادية و
- 77571. في إطار برنامج عمل نيروبي
- 77575. في إطار حساب الضمان باء
- 77579. في إطار عملية إصلاح
- 77583. في أصعب الظروف
- 77587. في أعقاب الصراعات
- 77591. في أعمال اللجنة بصفة
- 77595. في أعمالها إعلان
- 77599. في أفريقيا وآسيا الوسطى
- 77504. فقد ساهمت
- 77508. فقد عينت
- 77512. فقد لاحظ
- 77516. فقد يود المكتب أن يوصي
- 77520. فقر الأرياف
- 77524. فقراته من
- 77528. فقط بوصفه الوثيقة
- 77532. فقط من مجموع
- 77536. في إضراب عن الطعام
- 77540. في إطار اتحاد
- 77544. في إطار الاحترام التام
- 77548. في إطار البرنامج الشامل
- 77552. في إطار التنسيق
- 77556. في إطار السياسة الخارجية
- 77560. في إطار الفريق الاستشاري
- 77564. في إطار اللجنة الأولى
- 77568. في إطار النظام الشامل
- 77572. في إطار بند المرافق والهياكل الأساسية
- 77576. في إطار حوارها
- 77580. في إطار مجلس الرؤساء التنفيذيين
- 77584. في أصول عملية
- 77588. في أعقاب دخول
- 77592. في أعمال قتال
- 77596. في أغادير
- 77600. في أفريقيا وأمريكا الجنوبية