عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (985201-985300)
- 158301. بناء قدرات منظمات
- 158305. بناء قطاعات
- 158309. بناءً على دعوة الرئيسة
- 158313. بنتائج التصويت
- 158317. بند إضافي قدمته
- 158321. بمن فيهم الدول
- 158325. بمن فيهم داو أونغ سان
- 158329. بمن فيهم نحو
- 158333. بمناطق أخرى
- 158337. بمناقشة المائدة المستديرة التي
- 158341. بمنطقة اليورو
- 158345. بمنظومات الدفاع الجوي التي يحملها أفراد
- 158349. بمهام أساسية
- 158353. بمهمة المقرر
- 158357. بمواد كيميائية
- 158361. بمواصلة الحوار مع
- 158365. بموافقة الحكومات
- 158369. بموافقته
- 158373. بموجب أحكام الفصل
- 158377. بنود التعريفات الجمركية
- 158381. بنيا لوكا
- 158385. بنّونه
- 158389. به إلا
- 158393. به المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 158397. به المملكة المتحدة
- 158302. بناء قدراته
- 158306. بناء مدارس
- 158310. بناءً على دعوة من الحكومة
- 158314. بنتائج المشاورات غير الرسمية التي عقدت
- 158318. بمن فيهم أولئك الذين يعيشون
- 158322. بمن فيهم الزعماء
- 158326. بمن فيهم صاحب البلاغ
- 158330. بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة
- 158334. بمناقشة أي مسألة
- 158338. بمنتجات الغابات
- 158342. بمنظمة التحرير الفلسطينية
- 158346. بمنظومات الدفاع الجوي المحمولة
- 158350. بمهام مؤقتة
- 158354. بمهمة تنسيق
- 158358. بمواد من
- 158362. بمواصلة النظر
- 158366. بموافقة المجلس الاقتصادي
- 158370. بموافقتهم إلا
- 158374. بموجب أحكام مشروع المقرر
- 158378. بنود قررت اللجنة
- 158382. بنيالا
- 158386. به أعضاء
- 158390. به اتفاقيات جنيف المعقودة
- 158394. به المجلس التنفيذي
- 158398. به المنتدى الدائم
- 158303. بناء قدراتها الإنتاجية
- 158307. بناء وصريح
- 158311. بنت إبراهيم
- 158315. بنتائج تلك
- 158319. بمن فيهم الأشخاص الذين
- 158323. بمن فيهم المانحون
- 158327. بمن فيهم مئات
- 158331. بمناسبة اليوم الدولي للتضامن
- 158335. بمناقشة أي مسألة أو
- 158339. بمنروفيا
- 158343. بمنظمة حظر
- 158347. بمنع الاتجار بالأشخاص
- 158351. بمهامه الرقابية
- 158355. بمهمة في
- 158359. بموارد أخرى
- 158363. بمواصلة جهودها الرامية
- 158367. بموافقة صريحة
- 158371. بموافقتهم إلا إذا
- 158375. بموجب اتفاق الضمانات
- 158379. بنود للمناقشة
- 158383. بنيامين مكابا
- 158387. به إلى مؤتمر
- 158391. به اللجنة الخاصة
- 158395. به المدير العام
- 158399. به المنظمات الإقليمية
- 158304. بناء قدراتها المؤسسية
- 158308. بناءين
- 158312. بنتا
- 158316. بنتائج مؤتمر القمة العالمي لعام
- 158320. بمن فيهم الأمين
- 158324. بمن فيهم الناجون
- 158328. بمن فيهم متحدث باسم
- 158332. بمناسبة عرض
- 158336. بمناقشة اللجنة الفرعية
- 158340. بمنطقة البحيرات الكبرى في
- 158344. بمنظومات الدفاع الجوي التي يحملها
- 158348. بمنع تمويل الإرهاب
- 158352. بمهل
- 158356. بمواد الاتفاقية
- 158360. بمواصفات
- 158364. بمواضيع محددة على أن
- 158368. بموافقة كتابية مسبقة من المتعاقد
- 158372. بموافقتهم إلا إذا استطاع
- 158376. بموجب اتفاق بون
- 158380. بنود متفرقة مردودة إلى
- 158384. بنّاءة في
- 158388. به إلى مؤتمر الأطراف في
- 158392. به المؤسسات
- 158396. به المرتزقة
- 158400. به الهيئة