عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (137501-137600)
- 137501. la situation qui
- 137505. une sûreté sur
- 137509. spécial en application de l'article
- 137513. essentielles de
- 137517. gouvernementales de défense des droits de l
- 137521. exclusive de
- 137525. permanent du comité mixte
- 137529. révolutionnaire des forces
- 137533. xii du
- 137537. de la réalisation escomptée
- 137541. du millénaire pour
- 137545. protocole ou
- 137549. gratitude au gouvernement
- 137553. décisions sur la compétence
- 137557. mesures appropriées pour éliminer la
- 137561. recommandation ci-après
- 137565. biodiversité dans
- 137569. tchèque et
- 137573. ratifier et
- 137577. rapport reflètent
- 137581. la discrimination structurelle
- 137585. le développement du
- 137589. une coopération bilatérale
- 137593. date de la perte
- 137597. rapports attendus
- 137502. la situation financière du comité
- 137506. le droit légitime
- 137510. spéciale sur la vente d'enfants
- 137514. les gouvernements et les
- 137518. du dialogue constructif
- 137522. sommaires de
- 137526. des plans stratégiques
- 137530. partie pertinente du
- 137534. des enseignements tirés des
- 137538. la notification présentée
- 137542. sa réunion plénière de haut
- 137546. ressources additionnelles nécessaires
- 137550. non-prolifération et maîtrise des
- 137554. ciaprès étaient représentées
- 137558. des mesures économiques coercitives unilatérales
- 137562. pays en développement en
- 137566. données quantitatives
- 137570. l'accent sur le
- 137574. ratifier la convention contre
- 137578. fluctuations des
- 137582. la discrimination dans le
- 137586. changements structurels
- 137590. coopération internationale touchant les utilisations
- 137594. l'échange d'information
- 137598. des données précises
- 137503. la situation en guinée
- 137507. droits civils et politiques et
- 137511. les solutions durables
- 137515. le gouvernement et les organisations non
- 137519. le dialogue et la coopération dans
- 137523. permanent du myanmar
- 137527. mesures avez-vous prises
- 137531. les troisième et quatrième
- 137535. d'examen de doha
- 137539. commerce illicite des armes
- 137543. sa réunion plénière de haut niveau
- 137547. besoins médicaux
- 137551. macroéconomie
- 137555. mesures internationales
- 137559. qu'il a déployés
- 137563. de la déclaration et dans la
- 137567. données nécessaires
- 137571. volonté du gouvernement
- 137575. les frais généraux
- 137579. les rapports antérieurs
- 137583. la coordination entre les différents
- 137587. les disparités entre les
- 137591. la coopération transfrontière
- 137595. intermissions
- 137599. avons ainsi achevé la phase actuelle de
- 137504. situation et perspectives de l
- 137508. 'embargo économique
- 137512. protection en
- 137516. gouvernementales internationales et nationales
- 137520. réglementés par
- 137524. permanente du mexique auprès de
- 137528. montagnardes
- 137532. iii et iv du
- 137536. les états requérants
- 137540. de l'union africaine et
- 137544. conventions et lois
- 137548. consultatives avec
- 137552. au vendeur
- 137556. mesures appropriées pour que les femmes
- 137560. qui autorisent
- 137564. titre de la déclaration et dans la
- 137568. états financiers vérifiés de l'exercice
- 137572. interdépendance et questions
- 137576. rapport annuel du
- 137580. exécutif de l'
- 137584. télévisés
- 137588. coopération technique et services consultatifs
- 137592. chez les adolescents
- 137596. entre l'état et la société
- 137600. à la présente lettre