عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (149401-149500)
- 149401. travailleurs migrants et les membres
- 149405. juridique international de
- 149409. loi applicable à
- 149413. travail à temps partiel
- 149417. gaz lacrymogènes
- 149421. général par le directeur
- 149425. général pour l'application
- 149429. le comité a remercié
- 149433. du koweït ou
- 149437. comité exécutif de la technologie
- 149441. les forces armées syriennes
- 149445. de pcp
- 149449. financières et d'investissements
- 149453. la quatrième conférence ministérielle de
- 149457. des diamants dans le financement des
- 149461. montant autorisé
- 149465. porter atteinte à
- 149469. relatives au maintien de la paix
- 149473. relatives à l'égalité des
- 149477. spécial officieux à composition
- 149481. susvisées
- 149485. envoyé personnel
- 149489. total avant réévaluation
- 149493. 'armement limité
- 149497. un complément d'information sur
- 149402. travailleurs migrants et les membres de
- 149406. juridiques relatives
- 149410. des éléments clefs
- 149414. de travail et du budget
- 149418. à fragmentation
- 149422. publiques se conforment
- 149426. général pour l'application de
- 149430. le comité spécial sur
- 149434. entités indépendantes
- 149438. du comité international sur
- 149442. les forces armées ou
- 149446. du groupe interinstitutions
- 149450. financiers et ressources
- 149454. les directives et recommandations pour
- 149458. financière au
- 149462. d'une assistance financière
- 149466. l'assistance technique liée
- 149470. prescriptions environnementales
- 149474. intégrée des océans
- 149478. locales du
- 149482. cités dans
- 149486. de principe du mouvement
- 149490. de groupes régionaux et autres
- 149494. l'annexe iv du présent rapport
- 149498. la femme et du développement social
- 149403. âge et par sexe
- 149407. qassam
- 149411. d'action national contre
- 149415. vivre dans la dignité
- 149419. conditions sociales
- 149423. de travail sur les téléphones portables
- 149427. général sur les prévisions révisées comme suite
- 149431. dont elle a besoin pour s
- 149435. le comité consultatif pour les questions
- 149439. karim chowdhury
- 149443. du groupe intergouvernemental sur
- 149447. financières allouées
- 149451. financiers et autres
- 149455. aux principes et droits fondamentaux au travail
- 149459. financiers extraterritoriaux
- 149463. les logements
- 149467. armées turques
- 149471. contractantes au
- 149475. relatives aux droits des
- 149479. informatisés
- 149483. de la cour dans
- 149487. unies pour le soutien aux victimes
- 149491. escomptées et indicateurs de
- 149495. chargée de l'
- 149499. d'observateurs internationaux
- 149404. de résolution au
- 149408. 'éliminer la pauvreté dans les pays
- 149412. de collaborer étroitement avec
- 149416. de l'échantillon
- 149420. produit du
- 149424. mondial du
- 149428. général sur le droit au développement
- 149432. dont elle a besoin pour s'
- 149436. comité consultatif prend note
- 149440. de romanisation
- 149444. du groupe de travail spécial plénier
- 149448. financiers avaient
- 149452. la conférence de haut niveau sur
- 149456. des diamants dans les
- 149460. institutions concernées
- 149464. l'égalité et à
- 149468. relatives au maintien de
- 149472. multinationale en iraq
- 149476. civile et les institutions
- 149480. transformateurs
- 149484. unies pour un
- 149488. mises en place
- 149492. fixé dans
- 149496. chroniques non
- 149500. annexe xiii