عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (179801-179900)
- 179801. avant l'ouverture de la conférence
- 179805. circonstances indépendantes de
- 179809. à bagdad le
- 179813. dans les eaux de
- 179817. dans l'océan pacifique
- 179821. à zifata
- 179825. à la troisième session du comité préparatoire
- 179829. la capacité de la mission
- 179833. sur des comptes bancaires
- 179837. au cours de soixante-septième session
- 179841. dans la protection et la promotion
- 179845. à une session future
- 179849. menace à
- 179853. doit relever
- 179857. en œuvre effective
- 179861. sexiste de
- 179865. de l'alk
- 179869. al-qaida au
- 179873. proroger le mandat actuel
- 179877. les droits du peuple
- 179881. les limites de ses capacités
- 179885. toutes les facilités
- 179889. tous les accusés
- 179893. la république de malte
- 179897. une partie d'
- 179802. avant la soumission de
- 179806. des circonstances indépendantes de
- 179810. au renforcement des capacités nationales
- 179814. dans un précédent rapport
- 179818. dans l'avenir proche
- 179822. à la deuxième ligne
- 179826. la section des transports aériens
- 179830. de saint-domingue
- 179834. dans des circonstances difficiles
- 179838. dans la république de croatie
- 179842. dans cinq domaines
- 179846. recommandations formulées par le
- 179850. une menace contre la paix
- 179854. accepte cette
- 179858. la répartition de la population
- 179862. toutes les structures
- 179866. le sud de l'iraq
- 179870. organiser des élections
- 179874. la mise en oeuvre de programmes
- 179878. gouvernement algérien
- 179882. le droit de la femme
- 179886. le calendrier des conférences et réunions
- 179890. toutes les installations nucléaires
- 179894. tous les prisonniers de guerre
- 179898. fassent partie intégrante
- 179803. avant chaque session
- 179807. à des circonstances indépendantes de
- 179811. à birao
- 179815. dans les îles vierges
- 179819. dans l'avenir immédiat
- 179823. tant dans le secteur
- 179827. de la décision de la cour
- 179831. en cas de dommage
- 179835. à sa vingtneuvième session
- 179839. dans toutes les opérations
- 179843. dans le paiement
- 179847. la recommandation du conseil
- 179851. le trafic d'
- 179855. appliquer les recommandations de
- 179859. toutes les sources d
- 179863. déterminante
- 179867. adhère
- 179871. de la coordination de l'assistance
- 179875. la mise en œuvre des pana
- 179879. un dialogue de haut niveau
- 179883. une situation de
- 179887. tous les états à prendre
- 179891. républiques d'asie
- 179895. toutes les formes de coopération
- 179899. 'assemblée de l'autorité
- 179804. circonstances indépendantes
- 179808. compris les personnes
- 179812. à la date à laquelle
- 179816. en début d'année
- 179820. dans les zones rurales et
- 179824. dans la constitution ou
- 179828. a été violé
- 179832. à la liberté d
- 179836. à sa soixante et onzième session
- 179840. à la protection des civils
- 179844. à des sessions
- 179848. précisées
- 179852. sont confrontés les pays
- 179856. 'application des textes issus
- 179860. toutes ces initiatives
- 179864. des cas de disparition
- 179868. accordent aux
- 179872. a été approuvée
- 179876. du gouvernement colombien
- 179880. l'immunité des représentants de
- 179884. libre accès
- 179888. tous les partenaires de
- 179892. la rdp lao
- 179896. jerusalem times
- 179900. de faciliter l'application