عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (180901-181000)
- 180901. montant estimatif des
- 180905. éléments pertinents
- 180909. du programme à
- 180913. marin dans la région
- 180917. secours à celle de l'
- 180921. 'homme dans les programmes scolaires
- 180925. la déclaration politique et au plan
- 180929. les pays à atteindre
- 180933. les pays en développement tributaires des produits
- 180937. acquitter de ses obligations
- 180941. législatif sur les opérations
- 180945. de formation à la
- 180949. directives pertinentes
- 180953. la coordination générale
- 180957. la discrimination fondée sur la religion
- 180961. d'un développement économique
- 180965. l'éducation scolaire
- 180969. la torture et des autres peines
- 180973. coopération avec les organisations internationales compétentes
- 180977. de perfectionnement des méthodes
- 180981. de rapports au titre de
- 180985. gratitude que des contributions volontaires
- 180989. compilation et de comptabilisation
- 180993. réduire les risques de
- 180997. l'accès à l'enseignement
- 180902. examen et évaluation finals de
- 180906. programmes de pays en cours
- 180910. de programmation à moyen terme pour
- 180914. la recherche et du droit
- 180918. secours à celle de l'aide
- 180922. termes de référence du mécanisme
- 180926. espagnole de coopération
- 180930. pays et d'organisations
- 180934. des questions dont le conseil est
- 180938. réexportation
- 180942. législatifs et exécutifs
- 180946. 'héritage culturel
- 180950. proposés par le
- 180954. la coordination interorganisations
- 180958. la discrimination fondée sur le handicap
- 180962. le développement durable de la mer
- 180966. pour le changement et la rénovation organisationnelle
- 180970. contracter
- 180974. rapport donne des informations
- 180978. des pouvoirs de l'assemblée
- 180982. l'établissement de rapports au titre
- 180986. technique du protocole
- 180990. ix et x
- 180994. des libertés publiques
- 180998. moyens d'accéder aux services médicaux
- 180903. obligation d'extrader ou de poursuivre
- 180907. communication au
- 180911. protocole facultatif ne
- 180915. la recherche et du droit au
- 180919. internet à des fins
- 180923. handicap mental
- 180927. rappelé que
- 180931. pays montagneux pauvres
- 180935. de nouveaux engagements
- 180939. d'exportations
- 180943. pleinement opérationnel
- 180947. les mesures prévues
- 180951. proposées par le
- 180955. de coordination à
- 180959. menaces ou
- 180963. développement et de coopération des caraïbes
- 180967. la torture a
- 180971. la cepd
- 180975. rapport contient des informations sur
- 180979. des rapports antérieurs
- 180983. les progrès qui
- 180987. notification rapide d
- 180991. mesures qui s'imposent
- 180995. compte spécial de la force
- 180999. de la situation sur le terrain
- 180904. électoral permanent
- 180908. cinquième programme
- 180912. du protocole facultatif à la convention contre
- 180916. directeurs internationaux sur le développement
- 180920. réalisations escomptées et les indicateurs
- 180924. 'exécutions extrajudiciaires
- 180928. de données relatives
- 180932. petits pays en développement
- 180936. engagement non
- 180940. l'industrialisation de
- 180944. d'installation
- 180948. les mesures énoncées dans
- 180952. faits par le gouvernement
- 180956. la coordination et la coopération avec
- 180960. secrétariat des institutions spécialisées et des
- 180964. appliquer effectivement
- 180968. torture et d'autres
- 180972. la coopération avec l'union
- 180976. d'adaptation et de riposte
- 180980. les rapports médicaux
- 180984. les progrès accomplis vers
- 180988. commerciaux dans
- 180992. actuelles dans
- 180996. comptes en banque
- 181000. des limites extérieures