عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (195701-195800)
- 195701. du programme d'assistance technique
- 195705. un logiciel
- 195709. concernant l'adoption
- 195713. programme de démarrage rapide
- 195717. relative au programme
- 195721. sur les principes directeurs
- 195725. sur le rwanda
- 195729. la succession d'états en
- 195733. procès ouvert le
- 195737. un rôle moteur
- 195741. toutes les caractéristiques
- 195745. sites religieux
- 195749. adressées à la présidence
- 195753. du personnel diplomatique
- 195757. les ressources voulues
- 195761. prenantes et
- 195765. des conseils à
- 195769. postes pourvus et du nombre
- 195773. informatiques de l
- 195777. des océans et des zones côtières
- 195781. concernées dans
- 195785. proposée au
- 195789. décision vi
- 195793. énoncées dans la convention
- 195797. les ong à
- 195702. programme consultatif
- 195706. est rendu dans
- 195710. sur le droit à la paix
- 195714. le programme d'éducation
- 195718. sur le renforcement du conseil économique
- 195722. position quant au statut
- 195726. sur le point de savoir si
- 195730. le début du procès
- 195734. de prison pour
- 195738. aux cycles de
- 195742. de diligence
- 195746. des produits chimiques industriels
- 195750. personnel en
- 195754. ressources autres que les
- 195758. appliquées aux
- 195762. une large participation
- 195766. de l'intérêt supérieur de
- 195770. postes pourvus et du nombre de
- 195774. normes internationales de
- 195778. chargé de fournir des avis scientifiques
- 195782. de l'institut africain
- 195786. propositions figurant dans
- 195790. le rapporteur chargé
- 195794. producteurs de diamants
- 195798. organisation mondiale contre
- 195703. du programme de travail de buenos aires
- 195707. sur la convention relative
- 195711. surveillé
- 195715. sur la prévention de la violence
- 195719. sur le rapport du groupe
- 195723. quelles que soient leur
- 195727. sur les projets de résolution relatifs
- 195731. l'ouverture du procès
- 195735. soit adopté par
- 195739. tous les gouvernements à coopérer
- 195743. devoir de diligence
- 195747. substances chimiques inscrites
- 195751. adhérents
- 195755. de ressources dans
- 195759. soulevés au paragraphe
- 195763. participation aux activités
- 195767. des intérêts légitimes
- 195771. requises dans
- 195775. convictions religieuses
- 195779. présenté conformément à la résolution
- 195783. concept stratégique
- 195787. présenté par la fédération de russie
- 195791. zone au
- 195795. suppléants et des conseillers à
- 195799. organisation mondiale contre la torture
- 195704. programmes de planification
- 195708. sur le choix
- 195712. permanganate
- 195716. manière transparente
- 195720. concernant la mise en oeuvre
- 195724. en qualité d'observateurs aux
- 195728. sur le projet de résolution relatif au
- 195732. procès ouvert
- 195736. avec le concours de l'
- 195740. tous les gouvernements à coopérer avec
- 195744. approbation des
- 195748. des produits chimiques sur
- 195752. des patrimoines
- 195756. flore marines
- 195760. bancaire et financier
- 195764. des pme dans
- 195768. interinstitutionnels
- 195772. chargé d'examiner l'
- 195776. de matériel appartenant aux contingents
- 195780. du transport de
- 195784. à composition non limitée sur l
- 195788. siège que sur le terrain
- 195792. démilitarisée et sécurisée
- 195796. issues de l'examen
- 195800. l'organisation hydrographique