عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (200301-200400)
- 200301. travail annuel pour
- 200305. la base économique
- 200309. groupe de travail sur les formes
- 200313. subsidiaires ou
- 200317. alimentaire à
- 200321. l'opération sous
- 200325. de travailler en étroite collaboration avec
- 200329. la discussion qui
- 200333. importe de noter
- 200337. du forum intergouvernemental sur les forêts
- 200341. coordonnatrice exécutive
- 200345. agents publics nationaux
- 200349. les ressources nécessaires pour financer des programmes
- 200353. des matières dangereuses
- 200357. 'arabie saoudite a
- 200361. des différends entre investisseurs et états
- 200365. plus urgents
- 200369. représentant permanent de la république de
- 200373. du représentant personnel
- 200377. les pratiques coutumières
- 200381. traitement égal dans
- 200385. dont elle est saisie aujourd'hui
- 200389. critères nationaux
- 200393. équipement informatique
- 200397. pour la coordination pour
- 200302. de travail annuel pour
- 200306. quatrième alinéa du préambule
- 200310. groupe de travail ouvert sur les objectifs
- 200314. de corruption dans
- 200318. occidental dans
- 200322. l'opération sous les auspices
- 200326. abri du besoin
- 200330. la nouvelle méthode
- 200334. produits non agricoles
- 200338. forum annuel
- 200342. principales publications
- 200346. les attitudes discriminatoires
- 200350. mauritaniens
- 200354. 'articles sur la protection
- 200358. climatiques et le développement durable
- 200362. 'assemblée générale consacrée au
- 200366. à la convention relative aux garanties
- 200370. le représentant permanent des philippines auprès de
- 200374. les représentants que nous allons procéder
- 200378. zones montagneuses
- 200382. traitement égal dans les
- 200386. soumis au groupe
- 200390. critères et d'indicateurs
- 200394. des connaissances et
- 200398. informations scientifiques et techniques
- 200303. d'action mondial contre
- 200307. palestiniens innocents
- 200311. du groupe de travail à
- 200315. le chapitre viii
- 200319. catégorie et par classe
- 200323. l'opération sous les auspices de
- 200327. facteurs structurels
- 200331. tâches que
- 200335. le forum économique
- 200339. mécanisme de notification et d
- 200343. des ong sur le développement
- 200347. les ressources biologiques marines
- 200351. d'alignement
- 200355. substances inscrites
- 200359. climatiques et les catastrophes
- 200363. mex
- 200367. à la convention relative aux garanties internationales
- 200371. le représentant permanent du myanmar auprès de
- 200375. l'onudc dans
- 200379. traitements qu
- 200383. critères suivants
- 200387. soumis au groupe de travail
- 200391. des agresseurs
- 200395. tic au service
- 200399. 'information spatiale
- 200304. des relations entre états
- 200308. française sur
- 200312. de charbon de bois
- 200316. spatiaux en
- 200320. application du pacte dans son ensemble
- 200324. élément clef
- 200328. l'immense majorité
- 200332. fonctions officielles
- 200336. le forum intergouvernemental sur
- 200340. à revenu faible ou intermédiaire
- 200344. de fond et
- 200348. des ressources techniques et financières
- 200352. des substances réglementées
- 200356. ressources consacrées
- 200360. des différends ou
- 200364. les observations finales ci-après à
- 200368. biens qui
- 200372. haut représentant pour
- 200376. résidents et
- 200380. du traitement spécial
- 200384. postes pourvus et du nombre de postes
- 200388. normes comptables internationales du secteur
- 200392. adoptées au titre
- 200396. sur le respect des dispositions
- 200400. des informations requises au titre de