عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (232601-232700)
- 232601. le contexte des objectifs du
- 232605. global du problème de
- 232609. deux à cinq
- 232613. chaînes d'approvisionnement
- 232617. santa clara
- 232621. pouvoirs du président
- 232625. le rôle du comité de
- 232629. impunément
- 232633. pertinents de la déclaration
- 232637. état représenté
- 232641. dotation
- 232645. les représentants désignés par les institutions
- 232649. pour le budget-programme
- 232653. destinées aux réfugiés de palestine
- 232657. pour assurer la transparence
- 232661. par unité de
- 232665. de l'ouverture à
- 232669. pour sanctionner
- 232673. des principes de la charte
- 232677. pour aider le comité
- 232681. développement sanitaire
- 232685. du comité préparatoire du sommet
- 232689. de la dixième session de la commission
- 232693. objet de discrimination
- 232697. de la paix de
- 232602. l'optique du développement durable
- 232606. des politiques et des programmes de
- 232610. nouvelles prisons
- 232614. la sécurité des enfants
- 232618. sani
- 232622. 'approvisionnement en produits de santé procréative
- 232626. les sessions du conseil
- 232630. sans l'assentiment
- 232634. dollars par personne et
- 232638. n'y fassent objection
- 232642. la pratique des sessions
- 232646. du royaume-uni auprès
- 232650. n'ait pas répondu
- 232654. training
- 232658. pour garantir l'accès
- 232662. afin de leur assurer
- 232666. lutte contre la production
- 232670. pour faire face aux problèmes
- 232674. à la question du sahara
- 232678. à leurs citoyens
- 232682. aux recommandations formulées dans
- 232686. entreprise par le comité spécial
- 232690. aux états parties qui
- 232694. hautes études internationales
- 232698. sur la sécurité des substances chimiques
- 232603. le cours normal des affaires
- 232607. comportement d
- 232611. l'accès à l'assistance
- 232615. intégrité des données
- 232619. autre motif
- 232623. renforceront
- 232627. de stages de formation
- 232631. jd
- 232635. états membres avaient
- 232639. de la conférence des parties et
- 232643. la pratique des sessions récentes
- 232647. au personnel international
- 232651. non appliquées
- 232655. de gestion rationnelle des produits
- 232659. pour verser l'intégralité des contributions
- 232663. invasion et de l'
- 232667. de lutte contre le travail
- 232671. pour traiter ces
- 232675. tienne compte de la question du
- 232679. de l'organisation des etats
- 232683. l'assemblée générale disposent
- 232687. action entreprise par le comité spécial
- 232691. aux états et aux organisations
- 232695. de hautes études internationales
- 232699. aux conditions locales
- 232604. globale avec
- 232608. promulgation de lois
- 232612. des moyens de renforcer
- 232616. de s'appliquer
- 232620. préjudiciables sur
- 232624. états de l'ex-yougoslavie
- 232628. sessions de la commission de
- 232632. apparentées ci-après
- 232636. un état non partie
- 232640. la conférence du désarmement devrait
- 232644. pour la pratique professionnelle de
- 232648. aux fonctionnaires qui
- 232652. avis et services
- 232656. à la vente et des documents
- 232660. par état
- 232664. invasion et de l'occupation du
- 232668. pour les combattre
- 232672. du traité de tlatelolco
- 232676. tienne compte de la question du handicap
- 232680. pour prévenir le trafic
- 232684. de l'assemblée générale disposent
- 232688. de la commission chargé
- 232692. pour réfléchir
- 232696. de l'agriculture familiale
- 232700. pour les travailleurs migrants