عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (238101-238200)
- 238101. de la république bolivarienne du venezuela auprès
- 238105. des états d'afrique de
- 238109. pour interdire et empêcher
- 238113. à la présidence de la république
- 238117. de pourvoir les postes
- 238121. du fonds du pnucid
- 238125. 'administration des élections
- 238129. de proroger le mandat actuel
- 238133. d'examen par
- 238137. coordination et promotion
- 238141. le financement de projets
- 238145. du gouvernement ivoirien
- 238149. leur possession
- 238153. table ronde de haut niveau
- 238157. de la protection des enfants contre
- 238161. la protection des femmes et des filles
- 238165. des droits de tirage spéciaux
- 238169. les cas de violations
- 238173. toutes les milices libanaises
- 238177. jomo kwame
- 238181. état de guerre
- 238185. tous les stades du
- 238189. de la nationalité de l'état
- 238193. tous les iraquiens
- 238197. république du mali
- 238102. pour financer des activités
- 238106. la sierra leone auprès
- 238110. droit de légitime défense
- 238114. le rejet de demandes d'extradition
- 238118. à l'auteur un recours utile
- 238122. ne peuvent pas être utilisées
- 238126. visant à réformer la justice pour
- 238130. de prolonger le mandat de
- 238134. organisée par le département des affaires
- 238138. de juger les personnes accusées
- 238142. contradiction entre
- 238146. résoudre le conflit
- 238150. plus économique
- 238154. deux ateliers régionaux
- 238158. gouvernement du bangladesh
- 238162. la protection de leurs droits
- 238166. droits qu'il tient
- 238170. les situations de catastrophe
- 238174. tous les organes subsidiaires
- 238178. doté de l'arme nucléaire
- 238182. situation des droits fondamentaux des détenus
- 238186. toutes les installations de
- 238190. par des soldats
- 238194. tous les travailleurs migrants et les membres
- 238198. la république du haut-karabakh
- 238103. de coordination de la lutte contre
- 238107. de la sierra leone auprès
- 238111. au gouvernement allemand
- 238115. pour le rwanda et l
- 238119. des fonds constitués au moyen
- 238123. aux fins de l'annulation
- 238127. de représentation du personnel
- 238131. la réglementation des armes à feu
- 238135. organisation de réunions mensuelles
- 238139. le financement des projets
- 238143. la mise en œuvre des recommandations formulées
- 238147. règlement du problème
- 238151. de l'atelier d'experts
- 238155. des solutions à long
- 238159. le gouvernement de la république de serbie
- 238163. grossesses d'
- 238167. locaux à usage
- 238171. toutes les informations nécessaires
- 238175. toutes les mesures de
- 238179. le sud de chypre
- 238183. toutes les couches de la société
- 238187. tous les niveaux de la vie
- 238191. de tous les états concernés
- 238195. tous les intérêts perçus sur les
- 238199. toutes armes de destruction
- 238104. pour la protection des femmes
- 238108. auprès du conseil économique et
- 238112. intention des chefs
- 238116. se rendre en
- 238120. des fonds constitués au moyen de
- 238124. 'une procédure
- 238128. représentation diplomatique
- 238132. l'application de la déclaration de
- 238136. de coordination du mouvement des pays
- 238140. financement novateurs
- 238144. application du chapitre v
- 238148. une solution de
- 238152. table ronde de haut
- 238156. des solutions acceptables
- 238160. de protéger les femmes
- 238164. hanina
- 238168. de khatlon
- 238172. de toutes les milices
- 238176. la qualité des évaluations
- 238180. jénine
- 238184. toutes les demandes d
- 238188. de l'ensemble du personnel
- 238192. de tous les peuples à disposer
- 238196. ensemble des institutions
- 238200. de son ordre du jour intitulé