عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (244901-245000)
- 244901. un accord entre les
- 244905. les aii
- 244909. ressort de
- 244913. une réserve pour
- 244917. l'utilisation du centre de conférences
- 244921. de stratégies de développement
- 244925. la stratégie de yokohama pour
- 244929. examens de la politique d'investissement
- 244933. l'exploitation du travail
- 244937. adopte son règlement intérieur
- 244941. leurs quotes-parts au titre
- 244945. de présomption
- 244949. original en anglais
- 244953. les enfants associés
- 244957. à un niveau acceptable
- 244961. à fin
- 244965. locatif
- 244969. contribué par leur créativité
- 244973. 'homme du conseil de
- 244977. 'homme des personnes âgées
- 244981. réunion internationale pour examiner
- 244985. fonds dans les pays d'
- 244989. des minorités et des peuples autochtones
- 244993. finale des nations unies pour
- 244997. gestion axé sur les résultats
- 244902. de l'accord de governors island
- 244906. des accords de partenariat économique
- 244910. de disparition à l'attention
- 244914. la reprise du processus de paix
- 244918. utilisées à des
- 244922. une stratégie ou
- 244926. allocations de
- 244930. examen détaillé
- 244934. l'adoption du protocole facultatif
- 244938. poursuivre et renforcer des programmes
- 244942. d'autres considérations
- 244946. équipes de pays et missions
- 244950. autochtones vivant
- 244954. 'enfants victimes de
- 244958. portée coauteur du projet de
- 244962. modifications nécessaires
- 244966. sida chez les femmes
- 244970. ayant contribué par leur créativité
- 244974. 'homme ne signifie pas
- 244978. humanitaires au darfour
- 244982. la réunion internationale chargée d'examiner
- 244986. fonds dans les pays d'origine
- 244990. secrétaire général sur les mesures de
- 244994. mondiale des nations unies contre la traite
- 244998. gdt
- 244903. l'accord de dakar
- 244907. des accords de garanties généralisées
- 244911. respect des principes de la souveraineté nationale
- 244915. volontariste
- 244919. des stratégies plus
- 244923. une stratégie visant à
- 244927. allocation de chômage
- 244931. décolonisation de gibraltar
- 244935. adopter des mesures spéciales
- 244939. proposé par le groupe
- 244943. 'épuiser les recours
- 244947. équipes de pays et missions intégrées
- 244951. parties ont également
- 244955. au comité contre le terrorisme du
- 244959. au bureau des médias
- 244963. nouvelles modifications nécessaires
- 244967. 'écosystème marin
- 244971. l'accord ou
- 244975. fondamentaux des femmes et de l
- 244979. la dix-huitième réunion des parties au
- 244983. la réunion précédente
- 244987. des territoires auxquels
- 244991. le secrétariat d'élaborer
- 244995. notification de la
- 244999. gestion par zone
- 244904. 'accord sur le statut des forces
- 244908. accords de cessez-le-feu
- 244912. risque que
- 244916. l'utilisation des services
- 244920. des stratégies d'adaptation
- 244924. de la stratégie et du plan
- 244928. 'utiliser l'énergie nucléaire à
- 244932. de l'exploitation des femmes
- 244936. adopte son règlement
- 244940. de l'économie de chaque
- 244944. nom du requérant
- 244948. de l'action concernant
- 244952. parties l'
- 244956. au conseil des chefs de secrétariat
- 244960. à des régions
- 244964. vers la bande de gaza
- 244968. par leur créativité
- 244972. accord relatif
- 244976. fondamentaux des femmes et de l'
- 244980. la dix-huitième réunion des parties au protocole
- 244984. fonds dans les pays d
- 244988. territoires non autonomes sur leurs ressources
- 244992. le secrétariat général de l'oci
- 244996. gouvernance internationale
- 245000. moyen-orient du