عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (410101-410200)
- 410101. exagérément
- 410105. avoir quitté
- 410109. de négociations sur la
- 410113. des renseignements sur les ressources
- 410117. information sur le
- 410121. la plupart des régions du pays
- 410125. assurance raisonnable que
- 410129. renseignement ou
- 410133. traitement des prisonniers dans
- 410137. les souffrances des populations
- 410141. de traités d'investissement
- 410145. les critères de recevabilité
- 410149. par deux ou
- 410153. par le biais d'accords
- 410157. des droits fondamentaux de l
- 410161. du code de travail
- 410165. par le président de la huitième assemblée
- 410169. par tous les etats
- 410173. de la croatie concernant le
- 410177. du document de base commun
- 410181. des grands sujets
- 410185. par les combats
- 410189. par le représentant permanent de la jamaïque
- 410193. des zones rurales vers les zones
- 410197. de l'annexe ii au rapport
- 410102. exagérément sensibles
- 410106. de la séance est
- 410110. de nouvelles négociations
- 410114. informations concernant la non-discrimination
- 410118. le sens de l
- 410122. plupart des gouvernements
- 410126. délais raisonnables ou
- 410130. d'information budgétaire
- 410134. traitement des détenus dans le système
- 410138. les souffrances des palestiniens
- 410142. des traités d'investissement
- 410146. éviterait que
- 410150. par deux ou plusieurs
- 410154. au moyen d'un processus
- 410158. du gouvernement d'anguilla et
- 410162. de la constitution de la
- 410166. par le chef de l'état
- 410170. de son ordre du jour aux organes
- 410174. de la fondation ford
- 410178. de promesses
- 410182. de fournisseurs ou d'entrepreneurs
- 410186. de questions urgentes
- 410190. par le représentant permanent des émirats arabes
- 410194. des zones rurales vers les zones urbaines
- 410198. du secrétaire général présenté conformément à
- 410103. new york de l unitar
- 410107. de l'introduction du projet
- 410111. des négociations du cycle de doha
- 410115. information détaillée sur
- 410119. sens que
- 410123. pour la plupart des civils
- 410127. commercialement raisonnable
- 410131. informations complémentaires à
- 410135. d'un traitement préférentiel
- 410139. des instituts de formation
- 410143. traité sur la création d'
- 410147. de leurs partenaires de
- 410151. du risque d
- 410155. de soldats de
- 410159. des agents des services généraux à
- 410163. de la reprise de sa soixante-sixième session
- 410167. de six décennies
- 410171. provenance de la république démocratique du congo
- 410175. de l'initiative en
- 410179. de délégations ont souligné
- 410183. d'un point de vue économique
- 410187. de réfugiés qui
- 410191. des représentants permanents et d'autres
- 410195. de la part du conseil économique
- 410199. du point de coordonnées géographiques
- 410104. l'institut de médecine légale
- 410108. des conceptions
- 410112. de négociations universelles
- 410116. des informations succinctes
- 410120. les camps d'
- 410124. crochets au
- 410128. avec vous et
- 410132. des informations transparentes et
- 410136. traitement des groupes d'entreprises
- 410140. des traités régionaux de
- 410144. des critères de l'annexe
- 410148. de la partie nord
- 410152. grâce à l'adoption d'
- 410156. efforts pour contribuer à l'application
- 410160. de la liste des points et questions
- 410164. de chefs de
- 410168. 'une année sur l'autre
- 410172. de toutes catégories
- 410176. du montant total de l'aide
- 410180. par des ressources autres que les ressources
- 410184. du règlement intérieur dispose que
- 410188. des saisies mondiales
- 410192. conviendrait de
- 410196. grands groupes d
- 410200. par la barbade