عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (428901-429000)
- 428901. humaines limitées
- 428905. l'humanité et la survie de
- 428909. missions de pays
- 428913. programme ou d
- 428917. le programme renforcé
- 428921. budget-programme ordinaire
- 428925. programmatique et financière
- 428929. le futur protocole
- 428933. parallèles de transfert de
- 428937. de programmes pluriannuels
- 428941. communiqués officiels
- 428945. communications nationales des parties visées à l
- 428949. le pays du
- 428953. pays gravement touchés par
- 428957. des avis de vacance de poste
- 428961. la clôture des projets
- 428965. établir une relation
- 428969. au parlement un projet
- 428973. rendent dans les pays membres du
- 428977. à observer une minute de silence
- 428981. de supprimer quatre
- 428985. à des raisons indépendantes de leur
- 428989. à des procédures de
- 428993. à un accord sur une convention
- 428997. à la conclusion d
- 428902. intérêt de l'humanité tout entière
- 428906. humanité et la survie de la civilisation
- 428910. des organisations et missions
- 428914. le programme stratégique
- 428918. du programme national de santé
- 428922. prochain projet de budget-programme
- 428926. relatives au programme et
- 428930. du protocole dans
- 428934. programmes environnementaux
- 428938. les programmes et activités politiques fondés
- 428942. communications présentées en vertu du protocole facultatif
- 428946. le pays hôte et
- 428950. le pays pour
- 428954. une déclaration universelle
- 428958. déclarations de non-reconnaissance
- 428962. de l'impunité des auteurs de
- 428966. place d'un système commercial
- 428970. au protocole facultatif à
- 428974. se rendent dans les pays membres du
- 428978. à faire des observations
- 428982. l'abolition de la torture
- 428986. à des raisons indépendantes de leur volonté
- 428990. dans une des langues de
- 428994. à la démission
- 428998. tarder à la conclusion
- 428903. humaine et financière
- 428907. basri
- 428911. des missions et de leur personnel
- 428915. du programme opérationnel
- 428919. programme national de lutte contre le
- 428923. de programme dans
- 428927. protocole ii modifié de
- 428931. protocoles pertinents
- 428935. des programmes relatifs à la population
- 428939. les programmes et activités politiques fondés sur
- 428943. communications reçues conformément aux dispositions
- 428947. le pays hôte ou
- 428951. interaméricaine sur la disparition forcée des personnes
- 428955. la déclaration de principes de
- 428959. reconstruction d'
- 428963. resserrer leur collaboration
- 428967. 'un ordre international démocratique et équitable
- 428971. rendent dans les pays membres
- 428975. rendent dans les pays membres du forum
- 428979. qu'à travers
- 428983. la suppression des frais de
- 428987. au marché des
- 428991. de mettre fin à la situation
- 428995. au mécanisme d'évaluation intra-africaine
- 428999. tarder à la conclusion d
- 428904. l'humanité et la survie
- 428908. chômage à
- 428912. parlementaire de la bosnie-herzégovine
- 428916. programme mondial du
- 428920. programme du chapitre
- 428924. programme pour l'exercice biennal
- 428928. le protocole additionnel à l'accord
- 428932. protocoles additionnels aux conventions de genève
- 428936. des programmes de pays approuvés par
- 428940. des programmes et
- 428944. communications reçues conformément aux dispositions du protocole
- 428948. le seul pays au monde
- 428952. pays gravement touchés
- 428956. de la déclaration et du plan d
- 428960. réalisation des droits de l'enfant
- 428964. de créer des partenariats
- 428968. l'uniformisation du système
- 428972. se rendent dans les pays membres
- 428976. au patrimoine culturel et aux bénéfices
- 428980. était obligatoire
- 428984. l'abolir
- 428988. d'optimiser
- 428992. une action coopérative
- 428996. au secrétaire général des renseignements
- 429000. sans tarder à la conclusion