عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (43101-43200)
- 43101. du jugement
- 43105. à des résultats
- 43109. ses amis
- 43113. efforts qu
- 43117. ong locales
- 43121. valeur de
- 43125. 'une liste
- 43129. pour la promotion de
- 43133. chapitre ii du
- 43137. son élection
- 43141. une réalité
- 43145. willie
- 43149. tous les états membres de l
- 43153. lion
- 43157. et de sécurité internationale
- 43161. santé maternelle
- 43165. rapport de l'organisation
- 43169. niveau fédéral
- 43173. vitesse de
- 43177. afin de réduire
- 43181. la session d'organisation
- 43185. que l'application
- 43189. qui prévaut
- 43193. différents aspects
- 43197. cette fonction
- 43102. le fonds central
- 43106. l'adoption de la loi
- 43110. déclaration sur
- 43114. au vote sur le projet de résolution
- 43118. de sauvegarde des droits de l
- 43122. demandes d'admission au statut consultatif
- 43126. dans tous les aspects de
- 43130. la pleine participation
- 43134. la violence envers
- 43138. déchets solides
- 43142. a nommé
- 43146. du charbon
- 43150. armée de
- 43154. et la conférence des nations
- 43158. du comité de l'information
- 43162. nucléaires à
- 43166. l'assistance nécessaire
- 43170. conseil d'administration à
- 43174. au sujet du projet
- 43178. du volontariat
- 43182. des objectifs de développement convenus au niveau
- 43186. devant le conseil
- 43190. à un système
- 43194. du code de conduite
- 43198. cette même
- 43103. paix à
- 43107. alec
- 43111. edward
- 43115. groupe spécial d'experts
- 43119. est indispensable de doter
- 43123. les conditions d
- 43127. roumain
- 43131. échelon local
- 43135. sainte
- 43139. ministérielle sur
- 43143. dont disposent
- 43147. 'actes de terrorisme
- 43151. sur le commerce électronique
- 43155. marché de
- 43159. la réputation
- 43163. l'enregistrement de
- 43167. indépendante des droits de l
- 43171. congrès mondial
- 43175. confrontation
- 43179. l'europe sur
- 43183. la prostitution des enfants
- 43187. secret bancaire
- 43191. le conseil a adopté la résolution
- 43195. origine illicite et restitution de ces
- 43199. forum des îles du pacifique
- 43104. recrutés sur le plan international
- 43108. plus représentatif
- 43112. ou de religion
- 43116. illicite et restitution de ces
- 43120. il est indispensable de doter
- 43124. à répondre
- 43128. lettres d
- 43132. encourage les états à
- 43136. la rapporteure
- 43140. organe international de contrôle des
- 43144. implication d'enfants dans les conflits
- 43148. programme commun des nations unies sur
- 43152. régional pour le
- 43156. mesures de sécurité
- 43160. pour construire
- 43164. de cet état
- 43168. usé
- 43172. financier et états financiers vérifiés
- 43176. notamment les objectifs
- 43180. de la vingt-troisième session extraordinaire de
- 43184. coopération pour le
- 43188. le soudan et le soudan du sud
- 43192. les points suivants
- 43196. convenu lors de consultations préalables
- 43200. possible pour verser