عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (434701-434800)
- 434701. a ainsi achevé son examen du
- 434705. aptitude des gouvernements
- 434709. la capacité de l'état à
- 434713. résolutions adoptées par l
- 434717. un cd-rom
- 434721. bordereaux
- 434725. la section d'
- 434729. section des finances et du budget
- 434733. la section des services de publication
- 434737. de répartition des coûts
- 434741. dans le contexte de son examen
- 434745. dans la péninsule de bakassi
- 434749. du nord du soudan
- 434753. dans son dialogue avec les états
- 434757. à l'appui de la gestion
- 434761. dans les républiques d'asie
- 434765. en républiqueunie de tanzanie
- 434769. dans tous les types d
- 434773. sur toutes les violations
- 434777. en géorgie pour l
- 434781. du rwanda dévasté
- 434785. dans les prisons pour
- 434789. de circuler librement et
- 434793. inscrit au fonds
- 434797. sur une gamme large de sujets
- 434702. ont été remplies
- 434706. capacité du gouvernement
- 434710. résolution ont été présentés et examinés
- 434714. résolutions adoptées par l'
- 434718. prêts d
- 434722. section de l'appui aux
- 434726. département de géographie
- 434730. section des informations
- 434734. la section d'édition
- 434738. en âge scolaire
- 434742. dans le cadre de son examen du
- 434746. en partenariat avec le gouvernement
- 434750. du nord de l'iraq
- 434754. dans le bassin du fleuve
- 434758. à la session du conseil
- 434762. dans les républiques d'asie centrale
- 434766. de la république de kiribati
- 434770. dans tous les sous-programmes
- 434774. à tous les projets de
- 434778. dans la cei
- 434782. à stockholm en
- 434786. dans le cas des pays en développement
- 434790. de circuler librement et de
- 434794. à la lumière des recommandations
- 434798. dans la demande directe
- 434703. les capacités des organisations non
- 434707. des moyens dont disposent les états
- 434711. ses précédentes résolutions et les déclarations
- 434715. dans laquelle elle a décidé que
- 434719. sera prochainement
- 434723. section de l'appui aux services
- 434727. la section de l'aviation
- 434731. section de l'information
- 434735. la section des communiqués
- 434739. à un jeune âge
- 434743. en sierra leone et au libéria
- 434747. à l'est du tchad
- 434751. dans le nord de chypre
- 434755. à une vie exempte
- 434759. lors d'une session précédente
- 434763. en république centrafricaine et en république
- 434767. en rdp lao
- 434771. dans toutes les régions du
- 434775. à genève et au centre
- 434779. à ramallah et
- 434783. dans un registre spécialisé
- 434787. en cas de dommages
- 434791. d'interdire l'
- 434795. sur une gamme large
- 434799. dans un emballage
- 434704. la capacité des pays africains d'
- 434708. des capacités des états membres pour
- 434712. ses précédentes résolutions et les déclarations de
- 434716. lequel elle a décidé
- 434720. un village ou
- 434724. la section du relèvement
- 434728. la section de la logistique
- 434732. la section des ong du
- 434736. section de l'assurance qualité
- 434740. dans nos politiques
- 434744. dans la presqu'île de
- 434748. sous la forme de dons
- 434752. pendant l'atelier
- 434756. dans cinq villes
- 434760. dans l'île de man
- 434764. dans la république d'albanie
- 434768. dans toute l'europe
- 434772. dans toutes les régions où
- 434776. aux efforts déployés par la communauté
- 434780. dans mes lettres
- 434784. à la prison d'evin
- 434788. à la liberté de réunion pacifique et
- 434792. dans des fonds
- 434796. sur une gamme large de
- 434800. à sa cinquante-troisième session au