عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (532901-533000)
- 532901. cette tâche importante
- 532905. présente session de la commission
- 532909. de ces navires
- 532913. de ces instruments internationaux
- 532917. ces phénomènes ne
- 532921. telle capacité
- 532925. de telles commissions
- 532929. cette jurisprudence
- 532933. cette question reste inscrite
- 532937. ces limites et à
- 532941. de ces limites et à deux
- 532945. 'imposition de ces limites et à
- 532949. cette absence est due à
- 532953. telle unité
- 532957. puis-je considérer que les points figurant
- 532961. 'il existe un
- 532965. présent rapport a pour objet
- 532969. cette disposition dans
- 532973. un tel comportement
- 532977. cet égard l'
- 532981. de cette année sur
- 532985. la présente résolution dans
- 532989. présente résolution et d'
- 532993. présent additif la liste des questions sur
- 532997. ces mesures législatives
- 532902. ces ressources sont
- 532906. présente lettre et son annexe comme document
- 532910. ces biens et services
- 532914. de ces instruments juridiques
- 532918. cette catégorie de personnes
- 532922. présent sommet
- 532926. cet article dans
- 532930. cet important programme
- 532934. présent article sont
- 532938. de ces limites et
- 532942. imposition de ces limites et
- 532946. imposition de ces limites et à deux
- 532950. présent rapport à l'assemblée
- 532954. ces deux accords
- 532958. puis-je considérer que la conférence
- 532962. présent rapport sur la base
- 532966. ces financements
- 532970. cette concertation
- 532974. de cette préoccupation
- 532978. cet égard sur
- 532982. la présente section du rapport
- 532986. présente résolution au titre de la
- 532990. ce segment
- 532994. la présente convention et tous
- 532998. ces mesures illégales
- 532903. présent projet de budget
- 532907. la présente lettre et ses annexes
- 532911. de ces politiques et programmes
- 532915. de cette industrie
- 532919. cette occasion unique
- 532923. ces législations
- 532927. l'objectif d'une adoption
- 532931. audit protocole
- 532935. cette question et l'inscrire
- 532939. de ces limites et à
- 532943. 'imposition de ces limites et
- 532947. une telle formation
- 532951. présent rapport à l'assemblée générale
- 532955. ces deux dispositions
- 532959. helsinki en
- 532963. le présent rapport sous forme
- 532967. de cette discrimination
- 532971. ce printemps
- 532975. de cette clause
- 532979. le présent instrument
- 532983. la présente loi ou
- 532987. présente résolution au titre de la question
- 532991. cette conférence internationale
- 532995. la présente convention et tous amendements
- 532999. telles menaces
- 532904. de tels organes
- 532908. de ces augmentations
- 532912. cette politique est
- 532916. ce phénomène et
- 532920. cette règle est
- 532924. ces quantités
- 532928. un objectif fondamental
- 532932. présente rubrique correspond à la différence
- 532936. ces limites et
- 532940. ces limites et à deux
- 532944. imposition de ces limites et à
- 532948. au moyen d'une lettre adressée
- 532952. pouvoirs doivent
- 532956. pour échapper aux
- 532960. 'il y a des motifs
- 532964. le présent rapport sous forme de
- 532968. de cette arrestation
- 532972. de cette réponse
- 532976. cette forme de coopération
- 532980. telle requête
- 532984. cette décision le
- 532988. présente résolution dans le rapport
- 532992. présent additif donne la liste des questions
- 532996. de tels engagements
- 533000. est entendu qu