عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (538101-538200)
- 538101. le rapporteur spécial a demandé à rencontrer
- 538105. la demande de plusieurs
- 538109. urgents au
- 538113. accidentel de
- 538117. un monde plus sûr pour tous
- 538121. d'un monde digne
- 538125. la requête d'
- 538129. des demandes de voyage
- 538133. ses demandes répétées
- 538137. la demande directe qu'elle
- 538141. de nouvelles assurances aux
- 538145. de nouvelles assurances aux tokélaou
- 538149. partie à la convention peut déclarer à
- 538153. partie à la convention contre la torture
- 538157. moyen de programmes de
- 538161. taliban ou d'
- 538165. médicales de niveau i
- 538169. nature et
- 538173. les modalités d'exécution
- 538177. partie au pacte qui a accepté
- 538181. la lumière des commentaires
- 538185. tenu des articles
- 538189. ont braqué un projecteur
- 538193. 'hélicoptères
- 538197. un caractère politique
- 538102. demande d'éclaircissements
- 538106. aicha
- 538110. généralement le deuxième jour de
- 538114. accidentel de ces
- 538118. 'un monde plus juste
- 538122. mondial pour les forêts
- 538126. la demande leur en
- 538130. demandes d'achat
- 538134. ai demandé au
- 538138. la demande directe qu'elle a
- 538142. donner de nouvelles assurances aux
- 538146. donner de nouvelles assurances aux tokélaou
- 538150. sont partie
- 538154. chemin de la paix
- 538158. cadre de réunions périodiques
- 538162. taliban ou d'al-qaida
- 538166. la nature de l'infraction
- 538170. de leur nature
- 538174. poser leurs questions
- 538178. une partie au conflit
- 538182. la lumière des progrès
- 538186. la lumière du programme
- 538190. tenu des résultats
- 538194. un appareil de reconnaissance israélien
- 538198. 'ordre général y relatifs
- 538103. demande d'éclaircissements ou
- 538107. un frein au développement
- 538111. justes et
- 538115. comme capitale
- 538119. un monde libéré des
- 538123. la demande du représentant du pakistan
- 538127. la demande que le népal a faite
- 538131. des demandes d'achat
- 538135. a prié le groupe
- 538139. deux sorties
- 538143. de donner de nouvelles assurances aux
- 538147. de tonnes par an
- 538151. partie contractante au
- 538155. intermédiaire du groupe de travail
- 538159. d'énergies
- 538163. de couches
- 538167. la nature des relations
- 538171. sa nature même
- 538175. partie interdit
- 538179. intérieur de la zone de
- 538183. la lumière des enseignements tirés
- 538187. compte tenu de sa recommandation
- 538191. tenu de ces
- 538195. un hélicoptère militaire turc de type
- 538199. à respecter cette limite
- 538104. la demande écrite
- 538108. urgent en faveur de
- 538112. la masse commune
- 538116. la capitale de la république
- 538120. un monde débarrassé des
- 538124. été priés de
- 538128. leurs demandes de dérogation à
- 538132. des demandes officielles
- 538136. l'assemblée générale priait le secrétaire
- 538140. nouvelles assurances aux
- 538144. nouvelles assurances aux tokélaou
- 538148. pendant toute la période considérée
- 538152. parties ont fait
- 538156. moyen de consultations
- 538160. pour leur demander
- 538164. d'aquifères
- 538168. la nature du traité
- 538172. modalités de coopération
- 538176. partie au pacte qui
- 538180. regard des dispositions
- 538184. tenu du paragraphe
- 538188. tenant compte de tous les
- 538192. des contrôles stricts
- 538196. de taba
- 538200. à respecter cette limite de